فدرالية عصر الأناركية

التماس للشباب – بیوتر کروبتکین

A petition for youth by Kropotkin

Text Size

التماس للشباب (۱۸۸۰)

بیوتر کروبتکین

ترجمه: یاسر عبدالقوی

 

لا تدعوا أحدًا یخبرنا- وهم أقلیه على کل حال- أننا أضعف من أن نحقق النتیجه العظیمه التی نسعى إلیها.

احصوا أعدادنا وانظروا قدر من یعانون هذا الظلم.

نحن الفلاحون الأجراء الذین یمضغون القش بینما یأکل سیدنا القمح، نحن فقط نعد بالملایین.

نحن العمال الذین یغزلون الحریر والمخمل ولا تسترنا سوى الأسمال، نحن أیضًا تعداد هائل، وحین یمنحنا ضجیج المصانع لحظات من الراحه فإننا نتدفق عبر الشوارع والمیادین کأمواج البحر فی مد الربیع.

نحن الجنود الذین یقادون بأوامر القاده أو بالنفیر، نحن الذین نتلقى الرصاص لیحصل ظباطنا على النیاشین والمکافآت، نحن أیضا الفقراء الحمقى الذین حتى الآن لا نعرف سوى إطلاق النار على أشقائنا.

لماذا حین لا نفعل سوى الوقوف فی وجه تلک الرتب المزینه الفائقه الکفاءه فی إصدار الأوامر حتى نرى شحوب الرعب یغطی وجوههم,

نعم ، نحن جمیعًا معًا، نحن من نعانی ونهان یومیًا، أعدادنا هائله لحد أن أحدًا لا یمکنه إحصائها، نحن المحیط الذی یمکنه احتواء وابتلاع أی شىء آخر، فقط حین نمتلک الإراده لفعل ذلک، فی تلک اللحظه نفسها ستتحقق العداله، فی تلک اللحظه نفسها سیسقط طغاه العالم فی التراب.

 

http://anarchisminarabic.blogspot.com/2011/06/blog-post_15.html?m=1

 

 

   

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism Era Social Media Pages



۱- آدرس تماس با ما 
asranarshism@protonmail.com
info@asranarshism.com
۲- عصر آنارشیسم در اینستاگرام
۳- عصر آنارشیسم در تلگرام
۴- عصر آنارشیسم در توئیتر
۵ – فیسبوک عصر آنارشیسم
۶ – فیسبوک بلوک سیاه ایران
۷ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidarity with the Rojava
۸ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی
۹ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران
۱۰- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی
۱۱ – فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان
۱۲ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست
۱۳ – فیسبوک دانشجویان آنارشیست
۱۴ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک
۱۵ – فیسبوک آنتی فاشیست
۱۶- تلگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۷ – اینستاگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۸- تلگرام آنارشیستهای شیراز
۱۹ – تلگرام ” جوانان آنارشیست ”
۲۰ - تلگرام آنارشیستهای تهران
۲۱ – اینستاگرام جوانان آنارشیست
۲۲ – گروه تلگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۳ –  توییتر اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران - The Anarchists Union of Afghanistan and Iran
۲۴ – فیسبوک اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۵ – اینستاگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۶ – کانال تلگرام خودسازماندهی مطالب گروه اتحاديه آنارشیست‌های افغانستان و ايران
۲۷ – گروه تلگرام خودساماندهی مطالب گروه اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۸– اینستاگرام آنارشیستهای بوکان - ئانارکیستە کانی بۆکان
۲۹- کانال تلگرام کتابخانه شورشی
۳۰- کانال تلگرام ریتم آنارشی
۳۱- تلگرام آنارشیستهای اراک
۳۲- تلگرام قیام مردمی