لأسباب خاصه بالدوله

Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram
Share on reddit
Share on whatsapp
Share on print
حجم الخط

 

لأسباب خاصه بالدوله

میخائیل باکونین

“لأسباب خاصه بالدوله”

ترجمه : مازن کم الماز

الدوله هی السلطه , و الهیمنه , المنظمه , و سلطه الطبقات صاحبه الملکیه على الجماهیر … إنها النفی الأکثر فظاعه , الأکثر فظاظه , و الأکثر کمالا للإنسانیه . إنها تحطم التضامن الشامل بین کل شعوب الأرض , و تجعل بعضهم فی حاله اتحاد فقط بغرض تدمیر , و الاستیلاء على , و استعباد کل الآخرین … هذا النفی الفظیع للإنسانیه , الذی یشکل جوهر الدوله نفسها , هو من وجهه نظر الدوله , واجبها العظیم و فضیلتها الأسمى … هکذا , فأن یهاجم المرء رفیقه , أن یضطهده , أن ینهبه , یسلبه , یقتله أو یستعبده , عاده ما تعتبر جریمه . لکن من جهه أخرى , فی الحیاه العامه , من وجهه نظر الوطنیه , عندما ترتکب هذه الأشیاء فی سبیل المجد الأعظم للدوله , للحفاظ على سلطتها أو توسیعها , تتحول جمیعا إلى واجب و فضیله …. هذا یشرح لماذا أن کل تاریخ الدول القدیمه و المعاصره هو مجرد سلسله من الجرائم المثیره للاشمئزاز , لماذا أن الملوک و الوزراء , فی الماضی و الحاضر , فی کل الأوقات و کل البلدان – رجال الدوله , الدبلوماسیین , البیروقراطیین , و المحاربین – إذا حکم علیهم من وجهه نظر الأخلاق البسیطه و العداله الإنسانیه , لاستحقوا مائه مره , ألف مره , الحکم بالأشغال الشاقه أو بالموت على المشنقه . لا توجد فظاعه , وحشیه , تدنیس , کذبه , خداع , أو عمل مشین , سرقه فظه , أو نهب وقح , أو خیانه دنیئه , لم یقم بها , أو یقوم بها یومیا , ممثلو الدول , تحت حجه من الکلمات الفضفاضه , الملائمه لکن المرعبه فی نفس الوقت : “لأسباب خاصه بالدوله”.

https://m.ahewar.org/s.asp?aid=230765&r=0

نقلا عن

www.zabalaza.net/zababooks

 



آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism Era Social Media Pages



۱- آدرس تماس با ما 
asranarshism@protonmail.com
info@asranarshism.com
۲- عصر آنارشیسم در اینستاگرام
۳- عصر آنارشیسم در تلگرام
۴- عصر آنارشیسم در توئیتر
۵ – فیسبوک عصر آنارشیسم
۶ – فیسبوک بلوک سیاه ایران
۷ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidarity with the Rojava
۸ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی
۹ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران
۱۰- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی
۱۱ – فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان
۱۲ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست
۱۳ – فیسبوک دانشجویان آنارشیست
۱۴ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک
۱۵ – فیسبوک آنتی فاشیست
۱۶- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها
۱۷- اینستاگرام ” دختران آنارشیست افغانستان ”
۱۸- اینستاگرام آنارشیستهای رشت
۱۹- تلگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۲۰ – اینستاگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۲۱- تلگرام آنارشیستهای شیراز
۲۲ – اینستاگرام آنارشیستهای شیراز
۲۳ – اینستاگرام آنارشیستهای گیلان
۲۴ – تلگرام ” جوانان آنارشیست ”
۲۵ - تلگرام آنارشیستهای تهران
۲۶ – توییتر بلوک سیاه آنارشیست - Anarchist black block
۲۷ –  اینستاگرام ” آنارشیستهای جنوب “
۲۸ – اینستاگرام ” آنارشیستهای خراسان“
۲۹ – گروه تلگرام آنارشیستهای بلوک سیاه
۳۰ – اینستاگرام جوانان آنارشیست
۳۱ – فیسبوک اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان
۳۲ – اینستاگرام بلوک سیاه آنارشیست
۳۳ – تلگرام آنارشیستهای اراک
۳۴ – تلگرام قیام مردمی
۳۵– اینستاگرام آنارشیستهای بوکان - ئانارکیستە کانی بۆکان
۳۶- کانال تلگرام کتابخانه شورشی
۳۷- کانال تلگرام ریتم آنارشی