بازتاب نامه «من یک آنارشیست هستم» سهیل عربی در سایتهای آنارشیستی آلمانی،ترکی،سوئدی و انگلیسی زبان

هنگامی که سهیل عربی اعتصاب غذای خشک خود را با نوشتن نامه ای به بیرون اعلام کرده بود و در آن نوشته بود که ” اینجا بیان حقیقت ممنوع است اما من یک آنارشیست هستم و برای من ممنوعیت ممنوع است.” مجموعه عصر آنارشیسم ( آنارشیستهای ایران ،افغانستان و مراکش ) نامه سهیل عربی را به زبانهای انگلیسی ، سوئدی ، آلمانی ، عربی ، کردی ، هلندی در سایت عصر آنارشیسم منتشر کرد و از آنجائیکه سایت عصر آنارشیسم تا کنون مطالب زیادی را به زبانهای مختلف دنیا ترجمه کرده است و با آنارشیستهای کشورهای مختلف ارتباط دارد و مطالب سایت را آنارشیستهای دیگر کشورها دنبال می کنند لذا این مطلب در چند سایت آنارشیستی منعکس شده است.

از جمله :

(۱) بازتاب ۲ نامه سهیل عربی در سایت آنارشیست های ترکیه توسط خود رفقای ترکیه از انگلیسی به ترکی ترجمه شده و در سایت خود منتشر کردند و برای سهیل عربی پوستر ساختند و خبر رسانی کردند. ( لینک مطلب در سایت رفقای ترکیه ) و سپس به سایت عصر آنارشیسم لینک دادند.

(۲) رفقای آنارشیست متن آلمانی منتشر شده در سایت عصر آنارشیسم را در سایت “اطلاعات آنارشیستی ” قرار دادند. ( لینک مطلب در این سایت آنارشیستی) و سپس یه سایت عصر آنارشیسم لینک دادند.

(۳ ) بازتاب نامه انگلیسی “من یک آنارشیست هستم ” سهیل عربی به همراه پوستر آن در سایت مخصوص ” پوسترهای آنارشیستی انگلیسی جهان ” که ۳۳ نفر آن را لایک کردند. ( لینک مطلب در سایت مخصوص پوسترهای آنارشیستی جهان ) و سپس به سایت عصر آنارشیسم لینک دادند.

(۴) رفقای آنارشیست سوئدی لینک مطلب سوئدی “من یک آنارشیست هستم ” سهیل عربی در سایت عصر آنارشیسم را در فیسبوک ” فدراسیون آنارشیستی سوئد” قرار دادند.

(۵) بازتاب ” خبر” و نامه انگلیسی “من یک آنارشیست هستم ” سهیل عربی در سایت ” آنارشیست نیوز ” یعنی سایت (اخبار انارشیستی) که منبع اصلی “خبر ” آن سایت ” فریدوم نیوز ” یعنی سایت (اخبار آزادی ) بوده است و منبع نامه سهیل عربی را به سایت عصر آنارشیسم لینک داده اند.

(۶) بازتاب نامه انگلیسی “من یک آنارشیست هستم ” سهیل عربی در سایت ” فریدوم نیوز ” یعنی سایت (اخبار آزادی ) که به سایت عصر آنارشیسم لینک داده اند.

(۷) رفقای آنارشیست متن ترکی منتشر شده در سایت رفقای آنارشیست ترکیه را در سایت ” اطلاعات آنارشیستی ” قرار دادند. ( لینک مطلب در این سایت آنارشیستی )

قابل ذکر است که سهیل عربی در آخرین نامه خود مشخصا ” آنارکو سندیکالیست” بودن خود را در این نامه اعلام کرده است.

پاینوشت : لینکهای مرتبط

(۱) Petition richtet sich an Human Rights Campaign: Free Soheil arabi

Here, telling the truth is forbidden. But I am an anarchist, hence I don’t obey the ban

(۲) نامه سهیل عربی از زندان اوین: اینجا بیان حقیقت ممنوع است اما من یک آنارشیست هستم (سایت رادیو فرهنگ )

(۳) نامه سهیل عربی و اعلام اعتصاب غذای خشک: اینجا بیان حقیقت ممنوع است اما من یک آنارشیست هستم و برای من ممنوعیت ممنوع است. ( سایت اخبار روز )

(۴) نامه سهیل عربی و اعلام اعتصاب غذای خشک: اینجا بیان حقیقت ممنوع است اما من یک آنارشیست هستم و برای من ممنوعیت ممنوع است. (سایت لج ور )

(۵) سهیل عربی (زندانی سیاسی): من یک آنارشیست هستم، و اینجا بیان حقیقت ممنوع است. ( سایت خبر یک )

(۶) نامه سهیل عربی و اعلام اعتصاب غذای خشک: اینجا بیان حقیقت ممنوع است اما من یک آنارشیست هستم و برای من ممنوعیت ممنوع است. (سایت خاوران )

(۷) سهیل عربی زندانی آنارکو سندیکالیست :غلامرضا رفت و حسرت ماند. تا دیر نشده علیرضا را نجات دهید. ( وبلاگ نه به زندان نه به اعدام)