اِجلاس «انترناسیونال ضد اقتدارگرائی ۲۰۲۳» در سوئیس

Translated by Hasse-Nima Golkar

قرار است که آنارشیست ها از سراسر جهان در یک گِردهمائی از تاریخ  نوزدهم تا بیست و سوم  جولای ۲۰۲۳ (۲۸ تیر ماه تا یکم مرداد ماه ۱۴۰۲)  در شهر «سَنت ایمیئه / ایمی ئِر» واقع در کانتون فرانسوی زبان ژورا /  شمال غرب سوئیس؛ برای بزرگداشت یکصد و پنجاهمین سالگرد «کُنگره سَنت ایمیئه» شرکت نمایند. تأسیس «انترناسیونال ضد اقتدار گرائی» در سال ۱۸۷۲ میلادی، نشانه ای از ظهور «جنبش آنارشیستیِ سازمان یافته» به شمار می آید.

این اِجلاس پنج روزه که شامل تشکیل دادن چندین جلسات سخنرانی، کُنسرت، سمینار و فعالیت های گوناگون دیگر می باشند؛ موقعیّت بُزرگی برای پُشتیبانان «سیستم آزادی مَنِش / لیبرتاریَن» و دیگر انسان های علاقه مند ساکن مناطق جغرافیائی مختلف جهان خواهد بود تا بتوانند از یک سو، در ملاقات با یکدیگر به بحث و گفتگو بپردازند و از جانب دیگر، ایده ها و شیوه های آزادی مَنشانه را در پراتیک، با هم به اِشتراک گذاشته و تجربه نمایند. همچنین فُرصت برای افرادی خواهد بود که هنوز تاریخ غنی جنبش آنارشیستی را کشف نکرده اند تا در مورد سَهم آن در پیشرفتِ اجتماعی و مبارزاتی از قَرن های گذشته تا به امروز، درس آموزی نمایند.

– امروزه آنارشیست ها چکار می کنند؟ ایده ها، کارها و اقداماتشان چگونه است؟

– آنها چگونه در یک بازه ی یکصد و پنجاه ساله به پیشرفت تاریخ جهان یاری رسانده اند؟

– چه چیزهائی می توانیم از مفهوم «آنارشی» بیاموزیم و چرا «آنارشیسم» بیش از هر زمان دیگری مناسب و مطلوب جامعه ی کنونی می باشد؟

آنارشی هرگز به مفهوم هَرج و مَرج طلبی و بی نظمی نیست، بلکه برعکس بوده و می باشد؛ و آن همانا خواهان رویکردی ضد اقتدارگرایانه (هرگونه آتوریته) و سازمان یابی های فردی و اجتماعی است که برای رهائی تمامی بشریّت مبارزه کرده و آن را تبلیغ و ترویج می نماید.

آنارشیسم از یک سو، به مفهوم مبارزه با انواع و اَشکال ستمگری، استثمار و تحمیلِ اقتدار و از جانب دیگر، جستجو و تلاش برای افزایشِ آزادی (بدون هر گونه سُلطه گری)، برابری (پرهیز از امتیاز دهی) و یاری مُتقابل می باشد.

بر همین پایه، برگزار کنندگان این اجلاس به تمامی شرکت کنندگانی که از سراسر قاره های جهان  در این نشست حضور می یابند خوش آمد گفته و از کلیه ی علاقه مندان دعوت می کنند تا از هر راهی که مناسب تر می دانند برای گسترش آگاهی، مشارکت دادن ایده ها، پیوستن به پروژه های هنری، ارائه ی پُشتیبانی های مادّی و غیره در سازماندهی و موفقیت آمیز شدن این گِردهمائی، سهیم گردند.

برای کسب آگاهی بیشتر به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، اسپانیائی، ایتالیائی، لهستانی به سایت «آنارشی ۲۰۲۳» مراجعه نمائید:

https://anarchy2023.org

پی نوشت

این مطلب مختصر و مُفید «از انترناسیونال اول تا انترناسیونال ضداقتدارگرا» توسط همقطار «نادر تیف» گردآوری و به زبان فارسی برگردانده  شده که در سایت «رادیو زمانه / ۲ تیرماه ۱۴۰۲» انشار یافته است:

www.radiozamaneh.com/769470