NO TO THE DEATH PENALTY

By Hasse-Nima Golkar

#اعدام_نکنید #نه_به_اعدام

THE DEATH PENALTY IS NOT A PUNISHMENT. IT IS A STATE TERRORISM. IT IS A CRIME AGAINST THE HUMANITY

Across the world, despite growing awareness of the need to fight the death penalty, there are still too many proponents of this criminal and inhuman act. According to the ranking, the people are executed today in these countries: China, Iran, Pakistan, Saudi Arabia, USA and some more

The Fascist Shia Islamic Caliphate State in Iran, with the support of its strong propaganda machinery strikes hard uninterruptedly on the execution drum. This is done for the purpose of being “able” to maintain its power and its unstable control system. Therefore, an atmosphere of terror is deliberately created and spread in societies. The pro-execution states deliberately make mistakes when it comes to the ”Causality”. They want focus mostly to fight against the EFFECT instead of the CAUSE and just want to blow away the SMOKE instead of putting out the FIRE

Execution of the death penalty is a homicide; an irrevocable sentence which can never be compensated, if it is subsequently proven that the person in question had been innocent and the death penalty had taken place due to incorrect assessment. Who should bear the responsibility in this case then? The death penalty should be counted as a state terrorism which has no effect on the reduction of violence or crime in society, but quite the opposite that the death penalty has increased the prevalence of Hate – Revenge and the continuation of the circle of Violence in such societies

No statistics or research in any country in the World has ever shown or will show the execution of the death penalty has had a deterrent effect and has caused the reduction of criminality in any society. A brief overview of the newspapers and social networks’ incident reports clearly indicates that the increasing number of executions has not reduced acts of violence in the countries that carry out the death penalty

Not in a single society have executions brought about or will bring about a guaranteed justice for families of victims of crime, but maybe at the best has been able to comfort victims of  the crime temporarily and has been able to reduce only the immediate feelings of anger and hatred. The death penalty is a gross violation of human dignity. Therefore no Individual, Group or State has the right for any reason to take the life of another human being 

THE STRUGGLE CONTINUES

اعدام؛ مُجازات نیست بلکه تروریسم دولتی و جنایت برعلیه بشرّیت است

در سراسر جهان، با وجود آگاهی روز افزون از لزوم مبارزه بر علیه مجازات اعدام، هنوز هم طرفداران بسیاری از این رفتار جنایتکارانه و غیرانسانی وجود دارند. امروزه مطابق این رُتبه بندی، در این کشورها انسان ها اعدام می شوند: چین ، ایران ، پاکستان ، عربستان سعودی ، ایالات متحده آمریکا و تعدادی دیگر.

در دولت فاشیستی خلیفه گری اسلامی – شیعی در ایران، پیوسته بوسیله ی ماشین های تبلیغاتی نیرومند خود بر طبل اعدام کوبیده می شود و این کار به منظور “توانمند” شدن در حفظ قدرت و سیستم کنترل حکومت ناپایدار آن انجام می پذیرد. بنابراین، دست زدن به انجام اینگونه ترور ها برای ایجاد و گسترش فضای ترس و وحشت در جامعه می باشد. کشورهای طرفدار اعدام، آگاهانه دست به این اشتباه در رابطه با اصل “علّیت” می زنند و بیشترین تمرکز خود را بر روی معلول بجای علت می گذارند و به جای خاموش کردن “آتش” برای از بین بُردن “دود” آن تلاش می کنند.

اجرای مجازات اعدام، قتلی است غیرقابل برگشت و غیر قابل جُبران، زیرا اگر پس از انجام حُکم اثبات شود که فرد مورد نظر بی گناه بوده و این، بر پایه ی ارزیابی نادُرست صورت گرفته است، آن زمان مسئولیت آن بعهده ی چه مقامی خواهد بود؟ مجازات اعدام می بایست به عنوان یک تروریسم دولتی شمرده شود، زیرا هیچ گونه تأثیری در کاهش خشونت یا بِزهکاری در جامعه ندارد. اما برعکس، مجازات اعدام باعث گسترش و افزایش نِفرت – انتقام جویی و ادامه ی چرخه ی خشونت در چنین جوامعی  می گردد.

هیچ آمار یا  پژوهشی در هیچ کشوری از جهان تاکنون نشان داده نشده است و نشان نیز نخواهد داد که اجرای مجازات اعدام، تأثیری بازدارنده داشته و باعث کاهش جُرم و جنایت در جوامعی که در آن حکم اعدام اجرا می گردد شده است. مروری کوتاه بر گزارش ها  در صفحه ی حوادث روزنامه ها و شبکه های اجتماعی، آشکارا نشان می دهد که افزایش تعداد اعدام ها باعث کاهش رفتار های خشونت آمیز در کشورهایی که مجازات اعدام در آنها وجود دارد، نشده است .

در هیچ یک از جوامع موجود، انجام اعدام مُنجر به تضمین اجرای عدالت برای خانواده ها و خویشاوندانِ قربانیان جرائم نگردیده، ولی در بهترین حالت شاید توانسته باشد که احساسِ خشم و نفرت را کمی کاهش داده و بطور موقت باعث تسکین درد آنان گردد. مجازات اعدام؛ نقض فاحش کرامت انسانی است و بر این پایه، هیچ فرد، گروه و یا  دولتی حق ندارد جانِ یک انسان را  بهر دلیلی از او بگیرد.

مُبارزات همچنان ادامه دارد!

———————————————————————————————–

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان

Anarchist Union of Afghanistan and Iran, May 24, 2018

P.S:The possibility of joining new people and groups of anarchists will be permanent

The Union has many social media and other communication channels. You will find them at the bottom of this page

۱- آدرس عصر آنارشیسم در اینستاگرام

https://instagram.com/asranarshism/

—————————————-

۲- آدرس عصر آنارشیسم در تلگرام

https://telegram.me/asranarshism

—————————-
۳- عصر آنارشیسم در توئیتر

https://twitter.com/asranarshism

———————————–

۴ – فیسبوک عصر آنارشیسم

https://www.facebook.com/asranarshism

—————————————

۵ – فیسبوک بلوک سیاه ایران

https://www.facebook.com/iranblackbloc

————————————————–

۶ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidaritywiththeRojava

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%88%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B1-Anarchists-in-solidarity-with-the-Rojava-434646579975914

———————————————————-

۷ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی

https://www.facebook.com/sedaye.bisedayan

————————————————————

۸ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران

https://www.facebook.com/irananarchistlabors

——————————————————

۹- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی

https://www.facebook.com/anarchistlibraryfa

————————————————–

۰ ۱– فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان

https://www.facebook.com/anarchistinsupportbaluchistan

—————————————————–

۱۱ – فیسبوک  هنرمندان آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchistartistss

————————————————-

۱۲ – فیسبوک دانشجویا ن آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchiststudents

——————————————-

۱۳ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک

https://www.facebook.com/shahre.shahin

———————————————–

۱۴ – فیسبوک آنتی فاشیست

https://www.facebook.com/ShahinShahrPolitik

————————————————

۱۵ – آدرس آنارشیستهای مریوان در کانال تلگرام

https://t.me/anarchyinmarivan

———————————

۱۶-آدرس تماس با ماcontact us

asranarshism@protonmail.com

info@asranarshism.com

———————————

۱۷ – سایت عصر آنارشیسم

https://asranarshism.com

——————————————–

۱۸ – آدرس کانال آنارشیستهای کردستان در تلگرام

بڵاوکردنەوەی بیرو هزری ئانارکیستی

https://t.me/kurdistananarshist

——————————-

۱۹- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها

https://www.facebook.com/%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D9%87%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7-505093803031731/

——————————————

۲۰ – گوگل پلاس عصر آنارشیسم

https://plus.google.com/u/0/114261734790222308813

——————————————-

۲۱ –  ساوندکلاود رادیو آنارشی

——————————————

۲۲- آدرس ” دختران آنارشیست افغانستان ” در اینستاگرام

https://www.instagram.com/dokhtarananarshist_afghanestan

———————————————————–

۲۳- آدرس “دختران آنارشیست افغان ” در فیسبوک

https://www.facebook.com/Afghan-Anarchist-Girls-116992605591873

————————————————————–

۲۴- آدرس آنارشیستهای رشت در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshist.rasht

———————————————————

۲۵ –  آدرس پیج آنارشیستهای شهر بوکان (  ئانارکیسته کانی بوکان ) در اینستاگرام

https://www.instagram.com/bokan_anarchy

———————————————————–

۲۶- آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در تلگرام

https://t.me/Anarshistsh2

————————————————

۲۷ – آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshistshahinshahr

—————————————————

۲۸- آدرس آنارشیستهای شیراز در تلگرام

https://t.me/ShirazAnarchist

—————————————————

۲۹ – آدرس آنارشیستهای شیراز در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarchy_shz_ism

——————————————————

۳۰ – آدرس آنارشیستهای گیلان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/guilan_anarchism

——————————————————-

۳۱ – آدرس کانال جامعه دگرباشان فارسی زبان در تلگرام

https://t.me/IRLGBT_COM

————————————————-

۳۲ – آدرس کانال ” جوانان آنارشیست ” در تلگرام

https://t.me/young_anarchists

————————————————

۳۳- آدرس آنارشیستهای مشهد در کانال تلگرام

https://t.me/anarchismera

————————————————-

۳۴ -آدرس کانال آنارشیستهای تهران در تلگرام

t.me/tehran_anarchists

——————————————–

۳۵ – آدرس بلوک سیاه Iranian Black Bloc

twitter.com/anarshist

————————————

۳۶ – آدرس پیج” آنارشیستهای جنوب “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/southanarchists

آنارشیستهای جنوب یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

———————————————————

۳۷ – آدرس پیج” آنارشیستهای خراسان “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/khurasan_anarch

آنارشیستهای خراسان یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

——————————————————————————

۳۸ – آدرس بالاچه عصر آنارشیسم در بالاترین

https://www.balatarin.com/b/anarchismera

———————————————————————-

۳۹ – آدرس پیج جوانان آنارشیست در اینستاگرام

https://www.instagram.com/javanane_anarshist

————————————————————————

۴۰ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در فیسبوک

https://www.facebook.com/TAUAI/?modal=admin_todo_tour

————————————————————————————–

۴۱ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/union9387

—————————————————————————————

۴۲ – آدرس پیچ آنارشیستهای اهواز در فیسبوک

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2-2021321021440113

—————————————————————————–

۴۳ – آدرس پیچ آنارشیسم سبز در فیسبوک

https://www.facebook.com/Green-Anarchism-%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D9%85-%D8%B3%D8%A8%D8%B2-229749814516765