فراخوان گزارشگران: جان تمامی زندانیان و زندانیان سیاسی و بازداشت شدگان آبانماه در خطر است – همراه با ترجمه انگلیسی برای ارسال به نهادها

با گسترش انفجاری ویروس کرونا که در پی مخفی نمودن آن توسط حکومتیان و گریز از شکست مطلق انتخاباتی از کنترل خارج شده است, جان تمامی زندانیان کشورمان و هزاران زندانی سیاسی و عقیدتی و بازداشت شدگان خیزش آبانماه ۹۸ در خطر است. این شرایط اضطراری موجب وحشت عمومی در سراسر کشورمان شده است. آمار و ارقام قربانیان این ویروس در هاله ای از ابهام و دروغگویی از سوی حکومتیان قرار گرفته و تنها گوشه ای از آن توسط رسانه های مردمی عنوان میشود.این در حالی است که هر روزه بر تعداد آنها بشدت افزوده میشود و قربانیان بیشتری را بکام مرگ میفرستد. سودجویی وابستگان حکومتی و آنها که شئون انسانی پایبند نیستند, بر ابعاد این فاجعه انسانی افزوده است.

تمامی زندانیان کشور هم اکنون در شرایط بسیار غیرقابل تحمل و خطرناکی قرار دارند که میتواند شیوع این بیماری را در ابعاد نجومی در برگیرد و قطعا آمار دهشتناکی از مبتلایان در زندانهای سراسر کشورعرضه کند. باز هم بر اساس اخبار و گزارشات هزاران زندانی موقتا از سوی حکومتیان ازاد شده اند اما از وضعیت زندانیان سیاسی و بازداشت شدگان اعتراضات آبانماه علاوه  بر تحمل سخت ترین شرایط تحت شکنجه های گوناگون هستند اطلاعی نیست.

ما فعالین سیاسی, اجتماعی و فرهنگی ضمن محکوم کردن سیاستهای ضد بشری جمهوری اسلامی از تمامی نهادهای مدافع حقوق بشر و مدافعان حقوق زندانیان سیاسی میخواهیم تا با محکوم نمودن استبداد حاکم, اعتراض خود را اعلام نموده و خواستار رهایی تمامی زندانیان از این شرایط مرگ آور زندانها و همچنین ازادی بی قید و شرط زندانیان سیاسی عقیدتی در ایران باشند.

رونوشت به نهادهای حقوق بشری

امنستی بین الملل

گزارشگران

۴٫۳٫۲۰۲۰

www.gozareshgar.com

gozareshgar1001@yahoo.de

 

 

 

 

 

ترجمه انگلیسی را از اینجا بردارید

اسامی

 

آتنا کرمانشاهی نژاد کردـ فعال حقوق پناهندگی

ابراهیم پویان – فعال سیاسی

اردشیر نصراله بیگی

اردلان صیادی فعال سیاسی و مدافع حقوق پناهندگی

احمد عزیز پور – فعال سیاسی

اصغر زین الدین – فعال سیاسی

ابراهیم آوخ – فعال سیاسی رسانه ای و زندانی سیاسی سابق

آمادور نویدی – مترجم و فعال رسانه ای

ایمان حیدری ـ فعال سیاسی و حق پناهندگی ، زنان و کودکان

ایرج حیدری – فعال سیاسی

امید محمدیه ـ مدافع حقوق پناهندگی و حقوق بشر

اسماعیل فتاحی – فعال حقوق بشر

آرش کمانگر – فعال سیاسی و رسانه ای

احسان ثابت – فعال سیاسی

اکبر دیلمی – کارگر کارخانه

اتوسا رضا زاده ـ مدافع حقوق بشر و پناهندگی

امیر میرزائیان – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

بهزاد بارخدائی – فعال کارگری

باقر ابراهیم زاده زندانی سیاسی سابق و فعال سیاسی

بهاره سلکی ـ مدافع حقوق زنان  و حقوق بشرو امور پناهندگی

بهرام سلطانی – فعال حقوق بشر

بهروز میرزاییان ـ فعال سیاسی

بیژن سعیدپور – فعال سیاسی و رسانه ای

بهنام چنگائی – فعال سیاسی

بهرام رحمانی – نویسنده و تحلیل گر سیاسی

بهروز سورن – فعال سیاسی رسانه ای

پیروز زورچنگ – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

پروانه بکا – فعال سیاسی

پروین ریاحی – فعال جنبش زنان

پردل زارع ـ فعال سیاسی و حقوق پناهندگی

توفیق محمدی ـ فعال سیاسی و مدافع حقوق پناهندگی و علیه نژادپرستی

تقی روزبه – تحلیلگر سیاسی

ثریا فتاحی – فعال سیاسی و فعال جنبش زنان

ثریا ورداسبی – زندانی سیاسی دو نظام

جعفر حسین زاده – فعال سیاسی

جمشید صفاپور – فعال کارگری

حسن نایب هاشم – فعال حقوق بشر

حسن حسام – شاعر

حشمت ورداسبی – زندانی سیاسی دو نظام

ح. ریاحی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

حسن عزیزی – مترجم

حسین نقی پور فعال سیاسی و رسانه ای

دکتر زری شمس

رسول شوکتی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

رضا بی شتاب – شاعر

رسول بلوچ

رنجبر فکری ـ مدافع حقوق بشر و پناهندگی

زهرا شیرویه ـ مدافع حقوق پناهندگی و حقوق بشر

ژاله سهند-فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

سینا مهدویان ـ وکیل پایه یک دادگستری و فعال حقوق بشر

سیامک مهر ( پورشجری ) – وبلاگنویس و زندانی سیاسی سابق

سیامک جهانبخش – فعال سیاسی

سیاوش شمسائی – مترجم

سعید شجاعی ـ فعال حقوق بشر و مدافع حقوق زندانیان سیاسی

سیامک موید زاده – فعال کارگری

سیاوش کارساز – فعال حقوق بشر

سیاوش شریعتی

شهلا سعیدی

شهلا عبقری – کنشگر سیاسی و استاد دانشگاه

شروین رها – فعال جنبش کارگری

صدیق جهانی – فعال کارگری

صدیقه محمدی

کامبیز گیلانی – شاعر

علی پیچگاه – فعال کارگری

علیرضا میرزاییان ـ فعال سیاسی

عاطفه اقبال – زندانی سیاسی سابق

علی ستاری – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

عباس تکلو بیغش ـ فعال سیاسی و عضو انجمن پناهندگان ایرانی گوتنبرگ

عباس رحمتی ( بابک ) – مبارز سیاسی

علی اعتدالی – فعال سیاسی

علی دماوندی فعال سیاسی و رسانه ای

غلام عسگری – فعال کارگری

غلامرضا مرشدیان – موزیسین

علیرضا بابایی ـ فعال سیاسی

فریبا فراز – فعال جنبش زنان

فریبا ثابت – فعال جنبش زنان و زندانی سیاسی سابق

فتح الله خلیلی ـ فعال سیاسی

فاطمه رضائی – فعال حقوق بشر

فرید محمدی- فعال سیاسی

فواد سهرابی ـ مدافع حقوق پناهندگی

فریدا فراز – فعال جنبش زنان

فرانک رها – فعال جنبش زنان

فریده رضایی

فرهنگ قاسمی – نویسنده و تحلیلگر سیاسی

کیتا شمس – فعال سیاسی

کامران الوند – تحلیلگر سیاسی

لیلا پرنیان – فعال جنبش زنان

لیلی گلسار – مدافع حقوق زندانیان

مهرافاق مقیمی کیانی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

منیره برادران – فعال حقوق بشر و زندانی سیاسی سابق

محبوبه جاهدی فر ـ فعال سیاسی و مدافع حقوق زن

مهوش رشیدی فعال سیاسی و مدافع حقوق زنان

مجید مشیدی

منوچهر تقوی بیات – تحلیلگر سیاسی و استاد سابق دانشگاه

محمد رضا هادی پور ـ فعال سیاسی و مدافع حق پناهندگی

مجید دارابیگی – تحلیلگر سیاسی و زندانی سیاسی سابق

محمد رضا ابراهیم بابایی ـ فعال سیاسی

محمد آسنگران – فعال سیاسی

محمد علی نژاد – وکیل – زندانی سیاسی

مسعود فروزش راد – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

محسن رضوانی – فعال کارگری

مصطفی عزیزی – نویسنده

محمود عاشوری – زندانی سیاسی سابق و فعال سیاسی

محسن ایزدی آملی ـ فعال حقوق بشر و حق پناهندگی

مهرداد آهنگر – فعال سیاسی کمونیست

محمد نبوی

ناهید ناظمی – فعال سیاسی و فعال جنبش زنان

نوش آفرین ـ مدافع حقوق پناهندگی و حقوق بشر

نسرین احمدی – فعال اتحادیه پرستاران

ندا نوآور – فعال حقوق بشر

نادر ثانی – تحلیلگر سیاسی و آموزگار

نیلوفر تهرانی – فعال جنبش زنان

نظام جلالی – آنارشیست

ندا روشن – فعال جنبش زنان

هلن حبیبی مدافع حقوق زنان و و حقوق پناهندگی

هدایت سلطانزاده – تحلیلگر سیاسی

 

نهادها:

نهاد انجمن پناهندگان ایرانی ـ گوتنبرگ

کانون دمکراتیک پناهندگان

کمیته همبستگی کارگران ایران و سوئد

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران – پاریس

شورای همبستگی ایرانیان با روژاوا – استکهلم

اتحاد چپ ایرانیان در خارج از کشور

حامیان مادران پارک لاله – استکهلم

پلاتفرم دمکراتیک ایران – استکهلم

شورای هماهنگی علیه کشتار جمهوری اسلامی – فریاد خاوران

شورای مستقل همبستگی با جنبشهای اجتماعی در ایران

اینفو ایران – وین

مجموعه عصر آنارشیسم

انجمن سوسیالیستها سوئد

اتحادیه آنارشیست های افغانستان و ایران

کانون فرهنگی بامداد – استکهلم

جبهه متحد برای آزادی, برابری و عدالت اجتماعی

بنیاد ازادی اندیشه و بیان

 

رسانه ها:

سایت لجور

http://www.lajvar.se

سایت عصر آنارشیسم

https://asranarshism.com

سایت راه کارگر

http://rahkargar.com

سایت اتحاد کارگری

https://etehad-k.com

رادیو پیام کانادا

https://radiopayam.ca

سایت کانون دمکراتیک پناهندگان

http://farsi.kanoun.ch

وبلاگ خبری سازمان راه کارگر

سایت گزارش به خاک ایران

رادیو صدای مقاومت

سایت مصطفی عزیزی

https://www.imdb.com/name/nm2579994

اشتراک وورد پرس

https://eshtrak.wordpress.com

سایت رنگین کمان

http://rangin-kaman.net

سایت رضا بی شتاب

http://rezabishetab.blogfa.com

سایت تقی روزبه

وبلاگ اخگر

https://amadornavidi.wordpress.com

صفحه فیسبوکی برای اتحاد بزرگ هواداران سوسیالیسم

سایت گزارشگران

http://gozareshgar.com

 

 منتشر شد

کانون دمکراتیک پناهندگان

سایت سازمان راه کارگر

اشتراک ووردپرس

عصر آنارشیسم

آزادی بیان

اتحاد کارگری

بالاترین

گزارشگران