حول الملکیه العقاریه – میخائیل باکونین

Criticism of Marx's theory of the state by Bakunin

Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram
Share on reddit
Share on whatsapp
Share on print
حجم الخط

حول الملکیه العقاریه

میخائیل باکونین

ترجمه : حسنی کباش

 

غیاب ممثلی الفلاحین لا لأننا نرفض فی المؤتمر بأن یعبروا عن رأیهم حول موضوع الملکیه العقاریه. المؤتمر هو مجرد أقلیه, و لکن فی کل العصور وجد ممثل ما لمصالح کل البشریه. فی عام ۱۷۸۹ الأقلیه البورجوازیه مثلت مصالح فرنسا و العالم. حیث أحضرت تسلق البورجوازیه وسمع فقط احتجاج واحد باسم طبقه البرولیتاریا تلک التی صدرت من بابیوف و نحن نقوم بمواصله عمله و أقلیتنا ستصبح یومًا ما أغلبیه.

و بخلاف ما یقولون,الجماعه هی قاعده الفرد, المجتمع هو من یصنع الإنسان منفرد, و لن ینجح لا إن تکلم ولا إن فکر. و حتى أنه أساس و نتیجه لهم . فغالیلیوس و نیفتون لم یکتشفوا شیئا دون الاعتماد على عمل الأجیال السابقه . هناک من هو أغنى فکریا من فولتیرو إنه العالم . أشد الناس ذکاء لو عاش وحید فی جزیره صحراویه لمده خمس سنین لما استطاع أن ینتج شیء , الفرد لیس له قیمه دون الجماعه . و الملکیه الفردیه کانت و لا تزال استغلال للعمل الجماعی و لا نستطیع تدمیر هذا الاستغلال إلا باستبداله بالملکیه الجماعیه . و أطلب من المؤتمر بأن یأخذ بشکل جدی الاستنتاجات التالیه :

أنتخب الملکیه الجماعیه , خاصه العقاریه و بشکل عام لکل غنى اجتماعی فی سیاق الانحلال الاجتماعی

أنتظر من الانحلال الاجتماعی مصادره کل الملکیات الحالیه , مع الإلغاء السیاسی و القانونی للدوله , التی تحقق و تضمن کل الملکیات الیومیه و کل ما یسمى حق قانونی . و المصادره الحقیقیه فی کل مکان و حیث نستطیع من داخل ضغط الأحداث و الأمور .

و حول التنظیم اللاحق أؤمن بأن کل عمل إنتاجی یجب أن یکون جماعی , و بأن العمل الذی یسمى فردی هو بحقیقه الأمر عمل جماعی , لأنه هذا العمل الفردی هو عمل یستحیل إنجازه دون عم الناس السابقه فی الجیل الحالی .

أستنتج من ذلک مسؤولیه التعاونیات , التی تقترح من غالبیه لجان التحقیق , منذ البدایه بحیث تتحمل مسؤولیه تجریم التنظیم الاجتماعی من القاعده إلى الرأس , فی حین خطه الأقلیه تتحدث عن الدوله .

أنا مصمم على محاربه الدوله و کل سیاساتها البورجوازیه .

و أطلب دمار کل الدول المحلیه و القومیه و استبدالها بالدوله العمالیه الأممیه .

میخائیل باکونین

۱ أکتوبر ۱۸۶۹

 

 

http://anarchisminarabic.blogspot.com/2012/01/blog-post_18.html?m=1

 



آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism Era Social Media Pages



۱- آدرس تماس با ما 
asranarshism@protonmail.com
info@asranarshism.com
۲- عصر آنارشیسم در اینستاگرام
۳- عصر آنارشیسم در تلگرام
۴- عصر آنارشیسم در توئیتر
۵ – فیسبوک عصر آنارشیسم
۶ – فیسبوک بلوک سیاه ایران
۷ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidarity with the Rojava
۸ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی
۹ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران
۱۰- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی
۱۱ – فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان
۱۲ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست
۱۳ – فیسبوک دانشجویان آنارشیست
۱۴ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک
۱۵ – فیسبوک آنتی فاشیست
۱۶- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها
۱۷- اینستاگرام ” دختران آنارشیست افغانستان ”
۱۸- اینستاگرام آنارشیستهای رشت
۱۹- تلگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۲۰ – اینستاگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۲۱- تلگرام آنارشیستهای شیراز
۲۲ – اینستاگرام آنارشیستهای شیراز
۲۳ – اینستاگرام آنارشیستهای گیلان
۲۴ – تلگرام ” جوانان آنارشیست ”
۲۵ - تلگرام آنارشیستهای تهران
۲۶ – اینستاگرام جوانان آنارشیست
۲۷ –  اینستاگرام ” آنارشیستهای جنوب “
۲۸ – اینستاگرام ” آنارشیستهای خراسان“
۲۹ – گروه تلگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۳۰ –  توییتر اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران - The Anarchists Union of Afghanistan and Iran
۳۱ – فیسبوک اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۳۲ – اینستاگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۳۳ – کانال تلگرام خودسازماندهی مطالب گروه اتحاديه آنارشیست‌های افغانستان و ايران
۳۴ – گروه تلگرام خودساماندهی مطالب گروه اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۳۵– اینستاگرام آنارشیستهای بوکان - ئانارکیستە کانی بۆکان
۳۶- کانال تلگرام کتابخانه شورشی
۳۷- کانال تلگرام ریتم آنارشی
۳۸- تلگرام آنارشیستهای اراک
۳۹- تلگرام قیام مردمی