A SWEET DREAM THAT WAS TRANSFORMED INTO A TERRIBLE NIGHTMARE

هَسّه – نیما گُلکار  / Hasse – Nima Golkar

Text Size

رؤیائی شیرین که به کابوسی دهشتناک تبدیل گردید!

On February 11, 1979, Iran’s several thousand year old Monarchy was forever overthrown by an bloody uprising. The Pahlavi Dynasty with the world’s 5th Armed Forces gave up in order to keep the socio-economic system untouched. In the demonstrations, people shouted that “when the Devil (Shah) goes away then the Angel (Khomeini) comes in”, but that was totally and utterly wrong expression. Two dictatorial powers replaced each other. The Shah Mohammad Reza Pahlavi fled the country on January 16, 1979 and an even more cruel man than him Ayatollah Ruhollah Khomeini returned to Iran on February 1, 1979 from his country escape. One hereditary monarchist system gave way to another hereditary caliphate system under the name “Islamic Republic”. The Pahlavi regime with the world’s 5th gun power gave up in order to keep the socio-economic power system intact. A pending non-religious social movement that could carry a revolution against the capitalist system was stopped by the great world powers before its birth by launching Ayatollah Khomeini in a secret agreement with the country’s highest military power and the notorious security service SAVAK. The Shah was transformed into Khomeini and the socio-economic system remained completely undamaged. Therefore, it is wrong to call this process in Iran the Revolution in the proper sense of in the socio-political science

Iran’s weak Left movement, which lacked a strong and unified workers’ organization and hence a clear and given fighting strategy, was intoxicated by the “Spring of Freedom” with both politically double messages regarding the new regime and partly a strong illusion about “Revolution”. The revolutionary purpose of the working people for a social transformation with the demands of Bread-Housing-Freedom from its inception in 1977 later went straight into Khomeini’s lies and hypocritical trap at the end of 1978 and into the depths of the rotten swamp of Shia-Islamic Caliphate System, where the people wanted in vain to look for noble beads. Most of the left-wing intellectuals suddenly forgot about Khomeini’s Shi’a Islamic pillars built on LIES AND HYPOCRISY (Taqiyya). Khomeini, one of mankind’s worst executioner, promised the Iranian people “Gold and Green forest” before the February uprising when he was in Paris, France. On the one hand, he made promises of freedom, independence, exaltation of human morality and religiosity, and on the other he promised free electricity, water, housing, public transport

The peoples’ radical protests against the Shah regime began to take shape in the early 1960s, when from above the reforms were proclaimed, the so-called “White Revolution”. First a Shia Islamic organization named “People’s Mujahedin” and a few years later a Marxist-Leninist “People’s Fedaei” began its underground and armed struggle – most influenced by the guerrilla movements in Latin America – against the Shah’s monarchist dictatorship. The advance of the northern neighbor of the Soviet Union dreaded the Iranian regime and this, among other things, forced the Shah to draw an Islamic green band in the form of thousands of mosques and religious premises around the country to fight against the dangerous ”Communism”

Thanks to the white reforms, class distinctions gradually increased and deepened between the rich and the poor. The big landowners got even more and the small farmers got even less, and so they moved to the outskirts of the big cities, for example to the suburbs of Tehran where several slums were formed. The primitive dissatisfaction movements began from there in the late 1970s. On a daily basis, demonstrations increased in most major cities and, finally, the oil workers’ strong general strike in southern Iran, crumbling the Shah’s political system, but not the ECONOMIC SYSTEM

Very shortly after Khomeini’s takeover of power, he asserted that “the economy belongs to the donkey” and partly that he apologized to his supporters that he did not act revolutionary to crush all dissidents at an early stage. He further added that if we, like other revolutions, had banned the Islam-critical newspapers, and if we had executed and burned thousands of these rotten counter-revolutionaries before the public eyes, then the country would have gotten rid of their problems

Therefore at the beginning of the 1980s, in a cannibaly command in a letter to the country’s revolutionary courts, he wrote that you get the permission to murder with the least mercy all unfaithful political prisoners who oppose Shia Islamic rule. And because of this fascist executive order, two large massacres took place in prisons where thousands of people of all sexes from children to adult ages (including pregnant mothers) were murdered and then buried in secret mass graves around the country

But today, after 41 years of facts in hand, the working people are experiencing a fascist Shia Islamic Caliphate regime that has dragged Iran into a ruined country with an endless list of backward societal developments that are crashing, widespread poverty, high inflation and unemployment, corruption, the climate pollution and dehydration crisis, the eight-year war with Iraq, the spread of daily terrorism, repression, imprisonment, torture, execution, … and finally a totally unnecessary nuclear project that resulted in the US economic sanctions

According to the Iranian adage: ”The one who sows the Wind will reap the Hurricane”! The working people’s storm is on the way slowly but surely and will sooner or later be transformed into a sociopolitical tsunami that wants to crush down and flush away the Capitalist Shia-Islamic Caliphate system, in its entirety from top to bottom, to be able to create a humane, fair, equal and libertarian society system instead. That time is not far away at all

Hasse – Nima Golkar

در ۲۲ بهمن ماه ۱۳۵۷، سیستم سلطنتی چندهزار ساله در ایران برای همیشه توسط یک قیام خونین واژگون شد. رژیم پهلوی به عنوان پنجمین نیروی نظامی در جهان، پرچم تسلیم را بلند نمود تا سیستم اقتصادی – اجتماعی به قوّت خویش پایدار و دست نخورده باقی بماند. یک جُنبش اجتماعی غیر مذهبی که می توانست آبستن انقلابی برعلیه سیستم سرمایه داری باشد؛ توسط قدرت های بزرگ جهانی قبل از زایمان؛ با درگیر کردن آیت الله خمینی در یک پیمان نامه ی محرمانه با بالاترین فرماندهان نیروی های مسلّح کشور و سرویس امنیتی بدنامِ ساواک متوقف شد. مردم در تظاهرات ها شعار می دادند که ” اگر شیطان (شاه) ناپدید شود، فرشته (خمینی) وارد می شود!” ؛ اما این یک بیان فوق العاده نادرست و یک تحلیل رومانتیک و ساده از وضعیت واقعی آن زمان بود. دو قدرت دیکتاتوری، جایگاه خود را با یکدیگر تعویض کردند. محمدرضا شاه پهلوی در تاریخ ۲۶ دی ماه ۱۳۵۷ از کشور فرار کرد و آیت الله روح الله خمینی که از او به مراتب شقاوتمند تر بود؛ در روز ۱۲ بهمن ماه ۱۳۵۷ از تبعید به ایران بازگشت. سیستمِ شاهنشاهیِ موروثی جای خود را به سیستم خلافت موروثی دیگر به نام “جمهوری اسلامی” واگذار نمود. شاه به خمینی تبدیل گردید، ولی سیستم اقتصادی – اجتماعی بدون کوچکترین آسیبی دست نخورده سَر جایش باقی ماند. بنابراین حادثه، نادُرست خواهد بود که ما این رَوند را بنا بر اصول علوم اجتماعی؛ بروز یک انقلاب در ایران بنامیم.

جنبش ضعیفِ چپ در ایران که دارای تشکیلات نیرومند و مُتحد کارگری نبود و بر همین پایه؛ چون در فقدان یک استراتژی مبارزاتی روشن به سر می بُرد، در فرا رسیدنِ نشئه ی “بهار آزادی” دُچار سرگیجه ای بزرگ از یک سو؛ با اعلام پیام سیاسیِ دوگانه نسبت به حاکمیت جدید و از جانبی دیگر با دیدگاه توّهم آلود شدید نسبت به “انقلاب” گردید. مبارزات زحمتکشان که با هدفی انقلابی برای زیرورو کردنِ مناسبات اجتماعی با شعار نان – مسکن – آزادی در ابتدای سال ۱۳۵۶ آغاز شده بود، در میانه ی سال ۱۳۵۷ تغییر داده شد و از این پس مُستقیمن در دامِ دروغ وفریب خمینی گرفتار آمد و بیهوده در عُمق مُرداب گندیده ی سیستم خلیفه گری اسلامی – شیعی؛ به دنبال مُروارید غَلطان می گشت. بسیاری در درون جنبش روشنفکری چپ؛ به ناگهان ارزشهای بُنیادی اسلامی – شیعی خُمینی را که از یک سو بر پایه ی دروغ و تذویر، زیر نام “تقیّه” و از جانب دیگر بر اساس قوانین واپَس گرایانه ی شریعت بنا شده است را “به دستِ فراموشی” سُپردند. خمینی ، یکی از بد نام ترین جلادان تاریخ بشریت، قبل از قیام بهمن ماه هنگامی که در پاریس فرانسه بود، به مردم ایران قول ” طلا و جنگل سبز” را داد. وی از یک سو وعده های آزادی، استقلال ، تعالی دین و اخلاق انسانی را و از جانب دیگر قول رایگان شدن برق ، آب ، مسکن، حمل و نقل عمومی و … را داد.

اعتراضات رادیکال مردم علیه رژیم شاه از اوایل دهه ۱۹۶۰ میلادی هنگامی که اصلاحات از بالا به نام “انقلاب سفید” شکل گرفت. ابتدا سازمان اسلامی – شیعی “مجاهدین خلق” و چند سال بعد سازمان مارکسیستی – لنینیستی “فدائیان خلق” مبارزه ی زیرزمینی و مسلحانه خود را که بیشترین تأثیر را از جنبش های چریکی در آمریکای لاتین گرفته بود، علیه سلطنت دیکتاتوری شاه آغاز کرد. پیشروی همسایه ی شمالی اتحاد جماهیر شوروی؛ رژیم ایران را به وحشت انداخت و این مسئله از جمله عوامل دیگر، شاه را مجبور کرد که یک باند سبز اسلامی را در شکل راه اندازی هزاران مسجد و اماکن مذهبی در سراسر کشور بوجودآورد تا علیه خطر “کمونیسم” بجنگد.

به لُطف اصلاحات سفید، اختلافات طبقاتی ما بین ثروتمندان و فقرا به تدریج افزایش یافته تر و عمیق تر گردید. تعداد مالکان بزرگ زمین هر چه بیشتر؛ و تعداد کشاورزان کوچک هر چه کمتر شدند و اینان به حاشیه ی شهر های بزرگ از جمله تهران کوچ نمودند که بدین وسیله تعداد زاغه نشینان افزایش یافت. جنبشهای نارضایتی به گونه ای آغازین از اواخر دهه ۱۹۷۰ میلادی شروع به حرکت نمودند. تعداد تظاهرات مردم روز به روز در بیشتر شهرها بزرگ افزایش یافت و سرانجام، اعتصاب عمومی و نیرومند کارگران صنعت نفت در جنوب ایران باعث فروپاشی سیستم سیاسی شاه و نَه سیستم اقتصادی آن گردید.

اندکی پس از آنکه خمینی قدرت را بدست گرفت، ادعا کرد که “اقتصاد مال خَراست” و از هواداران خود عذرخواهی کرد که از ابتدا بابت قلع و قمع تمامی مخالفین، انقلابی عمل نکرده است. او در ادامه افزود که: اگر ما همانند سایر انقلاب ها، روزنامه های منتقد اسلام را ممنوع کرده بودیم، و اگر هزاران نفر از این فاسدین را در جلوی چشم مردم اعدام کرده بودیم واگر ضد انقلابیون را در آتش سوزانده بودیم، این کشور از دستِ مشکلات آنها خلاصی می یافت.

بنابراین در آغاز دهه ی ۱۹۸۰ میلادی، با یک فرمان آدمخوارانه در نامه ای به دادگاههای انقلاب کشور نوشت که شما اجازه دارید با کمترین احساس ترّحم، تمامی زندانیان سیاسی که بی دین و مخالف حکومت اسلامی – شیعی هستند، را به قتل برسانید. و بر پایه ی اجرای همین دستور فاشیستی، دو قتل عام بزرگ در زندانها اتفاق افتاد که هزاران نفر از انسانهای مرد و زن از کودک تا بزرگسال از جمله مادران باردار به قتل رسیدند و سپس در گورهای دسته جمعی پنهانی در سرتاسر کشور دفن گردیدند.

اما امروز پس از گذشت چهل و یکسال بنابر داده های موجود؛ مردم زحمتکش حکومت خلیفه گری فاشیستی اسلامی – شیعی ای را تجربه می کنند که ایران را به کشوری ویرانه با رُشد سیاسی – اجتماعی واپس گرایانه و در حالِ سقوط، با سیاهه ای بی پایان از فقر گسترده، افزایش توّرم و بیکاری، فساد، آلودگی آب و هوا، بحران خُشکسالی، جنگ هشت ساله با کشور عراق، گسترش روز افزونِ تروریسم، سرکوب، زندان، شکنجه، اعدام، … و بالاخره پروژه ی کاملن غیر ضروریِ تسلیحات هسته ای که نتیجه ی آن به تحریم های اقتصادی آمریکا مُنجر شده، تبدیل کرده است.

بنا بر یک ضرب المثل ایرانی: “هر آن کَسی که باد می کارَد، طوفان درو خواهد کرد”! توفان مبارزات مردم زحمتکش در راه پیشروی است و دیر یا زود به یک سونامی سیاسی – اجتماعی تبدیل خواهد شد تا سیستم سرمایه داری خلیفه گری اسلامی – شیعی را در تمامّیت آن از بالا تا پائین در هم شکسته و از میان بَردارد تا به جای آن، یک نظام اجتماعی انسانی، عدالتمند، برابر و آزادی مَنش ایجاد نمایند. آن زمان زیاد دور نیست!

 

هَسّه – نیما گُلکار

———————————————————————————————–

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان

Anarchist Union of Afghanistan and Iran, May 24, 2018

P.S:The possibility of joining new people and groups of anarchists will be permanent

The Union has many social media and other communication channels. You will find them at the bottom of this page

۱- آدرس عصر آنارشیسم در اینستاگرام

https://instagram.com/asranarshism/

—————————————-

۲- آدرس عصر آنارشیسم در تلگرام

https://telegram.me/asranarshism

—————————-
۳- عصر آنارشیسم در توئیتر
———————————–
۴ – فیسبوک عصر آنارشیسم
—————————————
۵ – فیسبوک بلوک سیاه ایران

————————————————–

۶ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidaritywiththeRojava

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%88%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B1-Anarchists-in-solidarity-with-the-Rojava-434646579975914

———————————————————-

۷ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی

https://www.facebook.com/sedaye.bisedayan

————————————————————

۸ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران

https://www.facebook.com/irananarchistlabors

——————————————————

۹- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی

https://www.facebook.com/anarchistlibraryfa

————————————————–

۰ ۱– فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان

https://www.facebook.com/anarchistinsupportbaluchistan

—————————————————–

۱۱ – فیسبوک  هنرمندان آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchistartistss

————————————————-

۱۲ – فیسبوک دانشجویا ن آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchiststudents

——————————————-

۱۳ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک

https://www.facebook.com/shahre.shahin

———————————————–

۱۴ – فیسبوک آنتی فاشیست

https://www.facebook.com/ShahinShahrPolitik

————————————————

۱۵ – آدرس آنارشیستهای مریوان در کانال تلگرام

https://t.me/anarchyinmarivan

———————————

۱۶-آدرس تماس با ماcontact us

asranarshism@protonmail.com

info@asranarshism.com

———————————

۱۷ – سایت عصر آنارشیسم

——————————————–

۱۸ – آدرس کانال آنارشیستهای کردستان در تلگرام


بڵاوکردنەوەی بیرو هزری ئانارکیستی

——————————-

۱۹- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها

https://www.facebook.com/%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D9%87%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7-505093803031731/

——————————————

۲۰ – گوگل پلاس عصر آنارشیسم

https://plus.google.com/u/0/114261734790222308813

——————————————-

۲۱ –  ساوندکلاود رادیو آنارشی

——————————————

۲۲- آدرس ” دختران آنارشیست افغانستان ” در اینستاگرام

https://www.instagram.com/dokhtarananarshist_afghanestan

———————————————————–

۲۳- آدرس “دختران آنارشیست افغان ” در فیسبوک

https://www.facebook.com/Afghan-Anarchist-Girls-116992605591873

————————————————————–

۲۴- آدرس آنارشیستهای رشت در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshist.rasht

———————————————————

۲۵ –  آدرس پیج آنارشیستهای شهر بوکان (  ئانارکیسته کانی بوکان ) در اینستاگرام

https://www.instagram.com/bokan_anarchy

———————————————————–

۲۶- آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در تلگرام

https://t.me/Anarshistsh2

————————————————

۲۷ – آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshistshahinshahr

—————————————————

۲۸- آدرس آنارشیستهای شیراز در تلگرام

https://t.me/ShirazAnarchist

—————————————————

۲۹ – آدرس آنارشیستهای شیراز در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarchy_shz_ism

——————————————————

۳۰ – آدرس آنارشیستهای گیلان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/guilan_anarchism

——————————————————-

۳۱ – آدرس کانال جامعه دگرباشان فارسی زبان در تلگرام

https://t.me/IRLGBT_COM

————————————————-

۳۲ – آدرس کانال ” جوانان آنارشیست ” در تلگرام

https://t.me/young_anarchists

————————————————

۳۳- آدرس آنارشیستهای مشهد در کانال تلگرام

https://t.me/anarchismera

————————————————-

۳۴ -آدرس کانال آنارشیستهای تهران در تلگرام

t.me/tehran_anarchists

——————————————–

۳۵ – آدرس بلوک سیاه Iranian Black Bloc

twitter.com/anarshist

————————————

آنارشیستهای جنوب یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

———————————————————

۳۷ – آدرس پیج” آنارشیستهای خراسان “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/khurasan_anarch

آنارشیستهای خراسان یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

——————————————————————————

۳۸ – آدرس بالاچه عصر آنارشیسم در بالاترین

https://www.balatarin.com/b/anarchismera

———————————————————————-

۳۹ – آدرس پیج جوانان آنارشیست در اینستاگرام

https://www.instagram.com/javanane_anarshist

————————————————————————

۴۰ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در فیسبوک

https://www.facebook.com/TAUAI/?modal=admin_todo_tour

————————————————————————————–

۴۱ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/union9387

—————————————————————————————

۴۲ – آدرس پیچ آنارشیستهای اهواز در فیسبوک

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2-2021321021440113

—————————————————————————–

۴۳ – آدرس پیچ آنارشیسم سبز در فیسبوک

https://www.facebook.com/Green-Anarchism-%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D9%85-%D8%B3%D8%A8%D8%B2-229749814516765

 

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism Era Social Media Pages



۱- آدرس تماس با ما 
asranarshism@protonmail.com
info@asranarshism.com
۲- عصر آنارشیسم در اینستاگرام
۳- عصر آنارشیسم در تلگرام
۴- عصر آنارشیسم در توئیتر
۵ – فیسبوک عصر آنارشیسم
۶ – فیسبوک بلوک سیاه ایران
۷ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidarity with the Rojava
۸ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی
۹ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران
۱۰- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی
۱۱ – فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان
۱۲ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست
۱۳ – فیسبوک دانشجویان آنارشیست
۱۴ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک
۱۵ – فیسبوک آنتی فاشیست
۱۶- تلگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۷ – اینستاگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۸- تلگرام آنارشیستهای شیراز
۱۹ – تلگرام ” جوانان آنارشیست ”
۲۰ - تلگرام آنارشیستهای تهران
۲۱ – اینستاگرام جوانان آنارشیست
۲۲ – گروه تلگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۳ –  توییتر اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران - The Anarchists Union of Afghanistan and Iran
۲۴ – فیسبوک اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۵ – اینستاگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۶ – کانال تلگرام خودسازماندهی مطالب گروه اتحاديه آنارشیست‌های افغانستان و ايران
۲۷ – گروه تلگرام خودساماندهی مطالب گروه اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۸– اینستاگرام آنارشیستهای بوکان - ئانارکیستە کانی بۆکان
۲۹- کانال تلگرام کتابخانه شورشی
۳۰- کانال تلگرام ریتم آنارشی
۳۱- تلگرام آنارشیستهای اراک
۳۲- تلگرام قیام مردمی
۳۳- ماستودون عصرآنارشیسم
۳۴- فیسبوک آنارشیست‌های مزار شریف
۳۵- فیسبوک آنارشیست‌های کابل