Η φλόγα της εξέγερσης στο Ιράν να απλωθεί σε όλη τη γη

Text Size

Published in English and Greek by Anarchist collective Action on 30. September 2022:

Recently, we have been carrying out actions of solidarity with the rebels in Iran with a solidarity rally on 24/9 in Monastiraki, handing out text in neighborhoods of Athens and in the march that took place on 28/9 in Victoria. The following is the text shared in English and Greek.

May the flame of rebellion in Iran spread throughout the earth

The murder of Mahsa Amini, by the moral police, has sparked a giant uprising on the territory of the Iranian state in recent days. Crowded demonstrations, wild clashes with the repressive apparatus, attacks on police stations, destruction of state and capitalist targets compose a spontaneous anti-state rebellion, which targets are the god and the state. It takes aim at decades of harsh oppression and suppression.

The last decades, in the Iranian state, the rulers have chosen religious fundamentalism as a mechanism of governance. A strategy of counter-revolution, by which, those in power try to present exploitation, oppression, murder as a divine and virtuous work. They impose national unity around common religion so as to hide social and class antagonisms. They divide them from below, creating false dipoles such as the question of faith, strengthening the oppression of women with their absolute control by men and of course by the state. The extreme oppression of effeminates, of heretics, of those who deviate from the official doctrine, is the everyday life of those from below in this corner of the world. Right on context, Mahsa’s gruesome murder takes place.

We are outraged and disgusted with the hypocritical condemnations of states and political parties in the west, which demand more rights for women and condemn religious fanaticism. The same states that strengthened the fundamentalist movements, as a counterweight to the growing radical currents and struggles in the 60s and 70s throughout the Middle East. The same ones who, in their territories, reproduce the entire world of patriarchy, carry out genocides and state murders of those who are left over or resist, the same ones who conduct and prepare to conduct bloody wars for the interests of the bosses and their power. The same states that have repeatedly bloodied the Middle East and plundered the “third world”, the state which not only uprooted the people by this religious fundamentalism and wars, but also, drown them in the Mediterranean, lock them in fences and leave them to die of indifference by thousands.

We show our solidarity for those who must be angry,are those from the bottom of this world, who daily experience the exploitation, the oppression and the arrogance of the rulers. The only solution, is to realize that our only and true enemy is the state, capital, patriarchy, the power and the exploitation.

The protestors who fight, who give their lives these days in Iran, are a scream of resistance and dignity. The uprising in Iran, is a bright reminder to the oppressed of this world that even in the darkest of times and under the harshest of regimes, the vision of freedom and equality cannot be stifled. A bright reminder that the horrors of the state and capitalist world can be defeated.

From the insurgent Hong Kong to Lebanon and Syria, from France, to Colombia, Chile and USA, from Haiti to the burnt parliament of Kazakhstan and the occupied prime ministerial palaces of Sri Lanka, the vision of a better world breathes. To spread the flame of rebellion across the planet, to global social and class revolution to the end of every power, and the creation of a world of solidarity, equality, freedom, to Anarchy.

Patriarchy is regime as long as there is a state and capitalism

Gender roles creates graveyards, down states and every kind power

Neither Islam nor Christianity, no state, no god


Το τελευταίο διάστημα πραγματοποιούμε παρεμβάσεις αλληλεγγύης στις εξεγερμένες /ους στο Ιραν με μικροφωνική αλληλεγγύης στις 24/9 στο Μοναστηράκι, μοίρασμα κειμένου σε γειτονιές της Αθήνας και στην πορεία που πραγματοποιήθηκε στις 28/9 στη Βικτώρια . Ακολουθεί το κείμενο που μοιράζεται στα αγγλικά και ελληνικά .

Η φλόγα της εξέγερσης στο Ιράν να απλωθεί σε όλη τη γη

Η δολοφονία της Mahsa Amini , από την αστυνομία ηθών, έχει πυροδοτήσει μία γιγάντια εξέγερση στη επικράτεια του Ιρανικού κράτους τις τελευταίες μέρες .Πολυπληθείς  διαδηλώσεις , άγριες συγκρούσεις  με τον κατασταλτικό μηχανισμό ,  επιθέσεις σε αστυνομικά τμήματα , καταστροφές κρατικών και καπιταλιστικών στόχων συνθέτουν ένα μωσαϊκό  μίας αυθόρμητης  αντικρατικής εξέγερσης, η οποία βάζει στο στόχαστρο το Θεό και το κράτος.  Βάζει στο στόχαστρο την σκληρή καταπίεση και καταστολή δεκαετιών.

Στο Ιρανικό κράτος,  τις τελευταίες δεκαετίες οι κυρίαρχοι έχουν επιλέξει ως μηχανισμό διακυβέρνησης  τον Θρησκευτικό φονταμενταλισμό . Μία στρατηγική αντεπανάστασης με την οποία οι έχοντες  την εξουσία προσπαθούν να εμφανίσουν την εκμετάλλευση , την καταπίεση , τις δολοφονίες ως ένα  θείο και ενάρετο έργο. Επιβάλλουν Εθνική ενότητα γύρω από το κοινό θρήσκευμα έτσι ώστε να αποκρύψουν τους κοινωνικούς και ταξικούς ανταγωνισμούς.  Διαιρούν τους από τα κάτω, δημιουργώντας ψεύτικα δίπολα όπως το ζήτημα της πίστης , ενισχύοντας την καταπίεση των γυναικών με τον απόλυτο έλεγχό τους από τους άντρες και φυσικά από το κράτος . Η ακραία καταπίεση των θηλυκοτήτων, των αιρετικών , όσων αποκλίνουν από το επίσημο δόγμα, είναι η καθημερινότητα των από τα κάτω σε αυτή τη  γωνία του κόσμου . Ακριβώς σε αυτό το πλαίσιο , λαμβάνει χρόνο η φρικτή δολοφονία της Mahsa.

Δεν μπορεί κανείς παρά να οργιστεί και αηδιάσει με τις υποκριτικές καταδίκες κρατών και πολιτικών κομμάτων της Δύσης, που ζητούν περισσότερα δικαιώματα για τις γυναίκες και καταδικάζουν το Θρησκευτικό φανατισμό .Τα ίδια κράτη  που ενίσχυσαν τα φονταμενταλιστικά  κινήματα , ως αντίβαρο στα αυξανόμενα ριζοσπαστικά ρεύματα και αγώνες τη δεκαετία του `60 και `70 σε όλη τη Μέση Ανατολή .Τα ίδια που στα εδάφη τους , αναπαράγουν όλο τον κόσμο της πατριαρχίας , διεξάγουν  γενοκτονίες και κρατικές δολοφονίες όσων περισσεύουν ή αντιστέκονται , τα ίδια που διεξάγουν και προετοιμάζονται να διεξάγουν αιματηρούς πολέμους για τα συμφέροντα των αφεντικών  και την εξουσία τους. Τα ίδια κράτη  που έχουν αιματοκυλίσει επανειλημμένα τη Μέση Ανατολή και λεηλατήσει τον «τρίτο κόσμο» , που τα ξεριζωμένα άτομα από αυτό το Θρησκευτικό φονταμενταλισμό και τους πολέμους ,τα πνιγούν στη Μεσόγειο , τα εγκλωβίζουν σε φράχτες , τα αφήνουν από αδιαφορία να πεθάνουν κατά χιλιάδες.

Αυτές και αυτοί που πρέπει να οργιστούμε  και  να δείξουμε την αλληλεγγύη μας , είμαστε οι από τα κάτω αυτού του κόσμου ,που βιώνουμε καθημερινά την εκμετάλλευση , την καταπίεση και την αλαζονεία των κυρίαρχων. Η μόνη λύση ,είναι να αντιληφθούμε ότι ο μόνος και αληθινός εχθρός μας είναι το κράτος , το κεφάλαιο ,η πατριαρχία , η εξουσία και η εκμετάλλευση .

Οι διαδηλώτριες και διαδηλωτές ,που δίνουν αγώνα ,που δίνουν τη ζωή τους αυτές τις μέρες στο Ιράν , είναι  μια κραυγή αντίστασης και αξιοπρέπειας. Η εξέγερση στο Ιράν είναι μια φωτεινή υπενθύμιση για τους καταπιεσμένους αυτού του κόσμου , ότι και στους πιο χαλεπούς καιρούς  και υπό τα  πιο σκληρά καθεστώτα,  το όραμα της ελευθερίας και της ισότητας δεν μπορεί να καταπνιγεί . Μια φωτεινή υπενθύμιση ότι η φρίκη του κρατικού και καπιταλιστικού κόσμου μπορεί να ηττηθεί .

Από το εξεγερμένο Χονγκ Κονγκ , στο Λίβανο και την Συρία ,από την Γαλλία , στις ΗΠΑ, την Χιλή , την Κολομβία,  από την Αιτή στο  πυρπολημένο κοινοβούλιο του Καζακστάν και τα κατειλημμένα πρωθυπουργικά ανάκτορα της  Σρι Λάνκα , αναπνέει το όραμα ενός καλύτερου κόσμου . Να απλώσουμε τη φλόγα της εξέγερσης σε όλο τον πλανήτη,  έως την παγκόσμια κοινωνική και ταξική επανάσταση έως το τέλος κάθε εξουσίας,  και τη δημιουργία ενός κόσμου αλληλεγγύης, ισότητας, ελευθερίας , έως την Αναρχία.

Η πατριαρχία είναι καθεστώς όσο υπάρχει κράτος και καπιταλισμός

Οι έμφυλοι ρόλοι γεννούν νεκροταφεία, κάτω τα κράτη και κάθε εξουσία

Ούτε Ισλάμ ούτε χριστιανισμός, κανένα κράτος κανένας θεός

Anarchist collective Acte


آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism Era Social Media Pages

۱- آدرس تماس با ما
۲- عصر آنارشیسم در اینستاگرام
۳- عصر آنارشیسم در تلگرام
۴- عصر آنارشیسم در توئیتر
۵ – فیسبوک عصر آنارشیسم
۶ – فیسبوک بلوک سیاه ایران
۷ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidarity with the Rojava
۸ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی
۹ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران
۱۰- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی
۱۱ – فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان
۱۲ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست
۱۳ – فیسبوک دانشجویان آنارشیست
۱۴ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک
۱۵ – فیسبوک آنتی فاشیست
۱۶- تلگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۷ – اینستاگرام آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر
۱۸- تلگرام آنارشیستهای شیراز
۱۹ – تلگرام ” جوانان آنارشیست ”
۲۰ - تلگرام آنارشیستهای تهران
۲۱ – اینستاگرام جوانان آنارشیست
۲۲ – گروه تلگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۳ –  توییتر اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران - The Anarchists Union of Afghanistan and Iran
۲۴ – فیسبوک اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۵ – اینستاگرام اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۶ – کانال تلگرام خودسازماندهی مطالب گروه اتحاديه آنارشیست‌های افغانستان و ايران
۲۷ – گروه تلگرام خودساماندهی مطالب گروه اتحادیه آنارشیستهای افغانستان و ایران
۲۸– اینستاگرام آنارشیستهای بوکان - ئانارکیستە کانی بۆکان
۲۹- کانال تلگرام کتابخانه شورشی
۳۰- کانال تلگرام ریتم آنارشی
۳۱- تلگرام آنارشیستهای اراک
۳۲- تلگرام قیام مردمی
۳۳- ماستودون عصرآنارشیسم
۳۴- فیسبوک آنارشیست‌های مزار شریف
۳۵- فیسبوک آنارشیست‌های کابل