A MEMORY ABOUT “SHIRIN EBADI” TO RECORD THE TRUTH IN IRAN’S SOCIO-POLITICAL HISTORY

By Hasse-Nima Golkar

A MEMORY ABOUT “SHIRIN EBADI” TO RECORD THE TRUTH IN IRAN’S SOCIO-POLITICAL HISTORY

OPEN LETTER

Who does not know the truth is just a fool. But who knows the truth and yet calls it a lie, is a criminal

Bertolt Brecht 1898 -1956

Open letter in connection with today’s event on 15 November 2018 at Culture House – City Theater in Stockholm on “Imprisoned Writers’ Day” where Shirin Ebadi is one of the participating speakers

SHIRIN EBADI, born 1947 was the first female judge under Shah’s dictatorship until the February Uprising 1979 in Iran. She then worked as a lawyer during Khomeini’s Shia Islamic Caliphate State until 1999. Due to the regime’s harsh repression that could not stand criticism and still does not it, she left the country. She won the Nobel Peace Prize in 2003, as the first Muslim Woman, “for her work for the human rights of women and children”. But with respect for her skills as a lawyer and author, I personally believe that she did not deserve this award. The award was a political game for the galleries as Iranian hypocritical and reformist “President” MOHAMMAD KHATAMI rowed the sinking Socio-Economic-Political Ship in Iran. From 1995 to 2000, she was a portal figure for the “Association for the Protection of Children’s Rights

In 1996, during the “Presidency” of Ali-Akbar Hashemi Rafsanjani, one of the initiators of the “Association for the Protection of Children’s Rights” was a female photojournalist and human rights activist who worked at Tehran’s branch office of UNICEF’s with headquarters in the United States. This journalist collaborated with a male well-known Iranian and International photojournalist, KAVEH GOLESTAN, 1950-2003. These two journalists together made a revealing film reportage from a “Rehabilitation Center for Mentally Disturbed Children” named “Hazrat Ali” and was located in the “Ozgol” in northern Tehran

This documentary showed the terrible miserable conditions where some children had been chained to a metal bed with bleeding hands and feet. Some shouted with heartbreaking cries: “HELP, HELP!”. This short film shook the whole world [like another film about an orphanage in Romania] through its premiere on American CNN in 1996 /1997. The film was shown on most major television channels, including Swedish Television. The brave female photojournalist was detained and severely tortured because of this film. She was convicted under the fabricated standard allegations of “Cooperation with Foreign Powers” and in this case the US Central Intelligence Agency, C.I.A

Through an extensive release campaign by Amnesty International in London, Reporters Without Borders in Paris and more, she was eventually released. She left Iran afterwards. But this “human rights defender”!! and Nobel Laureate, Shirin Ebadi, backed up the Mullahs’ false accusations. In other words, she defended the Fascist Shia Islamic Caliphate regime in Iran. In total agreement with the regime as a whole, she firmly denied the truthfulness of this documentary film. Precisely in this inhuman way, she drove violently over the defenseless screaming children who were shown in the journalist’s completely true report. I demand that Shirin Ebadi publicly apologize for his irresponsible actions and in his conscience apologize to the defenseless poor children

Hasse Golkar

Bus Worker in Stockholm, November 15, 2018

Note: This open letter, as information was sent on the above-mentioned date to Stockholm’s “City Theater” Website in Swedish language. I personally, along with this journalist, forgive Shirin Ebadi, but never forget her inhuman act

نامه ی سرگشاده به ” شیرین عبادی ” برای ثبتِ حقیقت در تاریخ سیاسی – اجتماعی ایران

آنکه حقیقت را نمی‌داند نادان است، ولی آنکه حقیقت را می‌ داند و با این حال آن را اِنکار می ‌کند؛ تبَهکار است. برتولد بِرِشت

نامه ی سَرگشاده در رابطه با سخنرانی شیرین عبادی در مراسم ” روز نویسندگان زندانی شده” که امروز پنجشنبه ۲۴ آبان ماه ۱۳۹۷ در فرهنگ سرای استکهلم – تاتر شهر بر گزار می شود

شیرین عبادی متولد سال ۱۳۲۶خورشیدی نخستین زنی بود که به عنوان قاضی در دوران حکومت دیکتاتوری شاه تا قیام بهمن ۱۳۵۷ در ایران مشغول به کار بود، و پس از این در حکومت خلیفه گری اسلامی – شیعی به عنوان وکیل دادگستری توانست تا سال  ۱۳۷۸ به این کار ادامه دهد. از آنجائی که رژیم تاب و تحمل کوچکترین انتقاد سیاسی – اجتماعی را نداشت و هنوز هم ندارد و دست به سرکوب شدید هر گونه مخالفتی می زد، او کشور را ترک کرد. شیرین عبادی در سال ۱۳۸۲ خورشیدی به عنوان نخستین زن مسلمان  و بخاطر ” فعالیت در زمینه ی حقوق انسانی زنان و کودکان” توانست برنده ی جایزه ی صُلح نوبل شود. من شخصن با احترام به صلاحیت حرفه ی حقوقدانی و نویسندگی او،  معتقدم که شایسته ی دریافت چنین جایزه ای که چیز دیگری بجُز یک بازی سیاسی پُشت پرده بیشتر نیست، نبود. در آن هنگام محمد خاتمی “رئیس جمهور” اصلاح طلب و فریبکار، سُکان کشتی اقتصادی – اجتماعی و سیاسی در حالِ غَرق شدن ایران را در دست داشت و شیرین عبادی از سال ۱۳۷۴ تا ۱۳۷۹ خورشیدی به عنوان چهره ی اصلی در ” انجمن حمایت از حقوق کودکان ” شناخته می شد.

در زمان “ریاست جمهوری” علی اکبر هاشمی رفسنجانی ۱۳۷۵ یکی از زنان فوتو ژورنالیست و فعّال حقوق بشر که از جمله یکی از پیشنهاد دهندگان تاسیس همان ” انجمن حمایت از حقوق کودکان” نیز بود و با دفتر نمایندگی “یونیسف” در تهران که  اداره ی مرکزی آن در آمریکا قرار دارد، همکاری می کرد. این خبرنگار، گزارشی افشا گرایانه همراه با همکاری یکی از فتو ژورنالیست های مشهور بین المللی ” کاوه گُلستان ” [۱۳۲۹- ۱۳۸۲] در باره ی وضعیت ” مرکز توانبخشی حضرت علی” واقع در اُزگل، شمال تهران تهیه نموده بودند. در این مرکز از کودکان دارای مشکلات روانی نگهداری می شد. در این فیلم مُستند، فضا و روابط وحشتناکی به نمایش گذاشته شده بود که برخی از کودکان با دست و پاهای خون آلود و بسته شده در زنجیر به تختِ آهنین با صدائی دلخراش فریاد می زدند: ” کُمک!؛ کمک! “. این فیلم کوتاه که همانند نمایش فیلم هم نظیر دیگری در یکی از خانه های کودکان در کشور رومانی، مردم جهان را تکان داد، و برای نخستین بار از شبکه ی آمریکائی ” سی . اِن . اِن” بین سالهای ۱۳۷۵-۱۳۷۶و سپس در شبکه های بزرگ تلویزیونی دیگر کشورها از جمله تلویزیون سراسری سوئد پخش گردید.

این زنِ شُجاعِ ژورنالسیت بخاطر ساختن چنین فیلم مستندی به اتهام واهی و استاندارد ” همکاری با کشورهای بیگانه ” و در این مورد، جاسوسی برای سازمان اطلاعات و جاسوسی سیا در آمریکا  دستگیر شد و در زندان  مورد شکنجه های شدید قرار گرفت. او پس از یک کارزار بین المللی که توسط سازمان عفو بین الملل در لندن؛ گزارشگران بدون مرز در پاریس و … سازماندهی شده بود، آزاد گردید و سپس ایران را ترک نمود. و لی شیرین عبادی این ” مُدافع حقوق بشر” !! و گیرنده ی جایزه ی صُلح نوبل، از اتها مات دروغین آخوند ها بر علیه این گزارشگر، پُشتیبانی نمود و از حکومت خلیفه گری اسلامی – شیعی دفاع کرد. او در همصدا ئی کامل با  تمامی جناحهای رژیم، مُصمّمانه حقیقی بودن چنین فیلمی را که توسط آن خبر نگار ایرانی تهیه شده بود انکار کرد و دقیقن به همین دلیل به گونه ای غیر انسانی و خَشن از روی پیکر کودکان بی دفاع ای که با فریاد خود طلب یاری می کردند، عبور نمود. من شخصن خواستار این هستم که  شیرین عبادی در مقابل مردم، به گونه ای علنی، بخاطر کارکرد غیر مسئولانه ی خود پوزش خواهی کند و در برابر وجدان خویش از آن کودکان بیچاره و بی دفاع، درخواست بخشش نماید.

هَسّه [نیما] گُلکار؛ کارگر اتوبوسرانی در استکهلم

بیست و چهارم آبان ماه ۱۳۹۷

پی نوشت: این یادداشت  به زبان سوپدی در تاریخ بالا در پایگاه اینترنتی تآتر شهر استکهلم برای آگاهی رسانی گذاشته شده بود. من شخصن به همراه این روزنامه نگار، شیرین عبادی را می بخشیم ، اما هرگز این عمل غیرانسانی او را فراموش نمی کنیم!

————————————–

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با فدراسیون عصر آنارشیسم

Federation of Anarchism era , MOktober 04, 2020

P.S: The possibility of joining new people and groups of anarchists will be permanent

Federation of Anarchism era has many social media and other communication channels. You will find them at the bottom of this page

۱- آدرس عصر آنارشیسم در اینستاگرام

https://instagram.com/asranarshism/

—————————————-

۲- آدرس عصر آنارشیسم در تلگرام

https://telegram.me/asranarshism

—————————- ۳- عصر آنارشیسم در توئیتر

Tweets by asranarshism

———————————–

۴ – فیسبوک عصر آنارشیسم

https://www.facebook.com/asranarshism

—————————————

۵ – فیسبوک بلوک سیاه ایران

https://www.facebook.com/iranblackbloc

————————————————–

۶ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidaritywiththeRojava

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%88%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B1-Anarchists-in-solidarity-with-the-Rojava-434646579975914

———————————————————-

۷ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی

https://www.facebook.com/sedaye.bisedayan

————————————————————

۸ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران

https://www.facebook.com/irananarchistlabors

——————————————————

۹- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی

https://www.facebook.com/anarchistlibraryfa

————————————————–

۰ ۱– فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان

https://www.facebook.com/anarchistinsupportbaluchistan

—————————————————–

۱۱ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchistartistss

————————————————-

۱۲ – فیسبوک دانشجویا ن آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchiststudents

——————————————-

۱۳ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک

https://www.facebook.com/shahre.shahin

———————————————–

۱۴ – فیسبوک آنتی فاشیست

https://www.facebook.com/ShahinShahrPolitik

————————————————

۱۵ – آدرس آنارشیستهای مریوان در کانال تلگرام

https://t.me/anarchyinmarivan

———————————

۱۶-آدرس تماس با ماcontact us

asranarshism@protonmail.com

info@asranarshism.com

———————————

۱۷ – سایت عصر آنارشیسم

https://asranarshism.com

——————————————–

۱۸ – آدرس کانال آنارشیستهای کردستان در تلگرام

بڵاوکردنەوەی بیرو هزری ئانارکیستی

https://t.me/kurdistananarshist

——————————-

۱۹- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها

https://www.facebook.com/%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D9%87%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7-505093803031731/

——————————————

۲۰ – گوگل پلاس عصر آنارشیسم

https://plus.google.com/u/0/114261734790222308813

——————————————-

۲۱ – ساوندکلاود رادیو آنارشی

——————————————

۲۲- آدرس ” دختران آنارشیست افغانستان ” در اینستاگرام

https://www.instagram.com/dokhtarananarshist_afghanestan

———————————————————–

۲۳- آدرس “دختران آنارشیست افغان ” در فیسبوک

https://www.facebook.com/Afghan-Anarchist-Girls-116992605591873

————————————————————–

۲۴- آدرس آنارشیستهای رشت در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshist.rasht

———————————————————

۲۵ – آدرس پیج آنارشیستهای شهر بوکان ( ئانارکیسته کانی بوکان ) در اینستاگرام

https://www.instagram.com/bokan_anarchy

———————————————————–

۲۶- آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در تلگرام

https://t.me/Anarshistsh2

————————————————

۲۷ – آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshistshahinshahr

—————————————————

۲۸- آدرس آنارشیستهای شیراز در تلگرام

https://t.me/ShirazAnarchist

—————————————————

۲۹ – آدرس آنارشیستهای شیراز در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarchy_shz_ism

——————————————————

۳۰ – آدرس آنارشیستهای گیلان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/guilan_anarchism

——————————————————-

۳۱ – آدرس کانال جامعه دگرباشان فارسی زبان در تلگرام

https://t.me/IRLGBT_COM

————————————————-

۳۲ – آدرس کانال ” جوانان آنارشیست ” در تلگرام

https://t.me/young_anarchists

————————————————

۳۳- آدرس آنارشیستهای مشهد در کانال تلگرام

https://t.me/anarchismera

————————————————-

۳۴ -آدرس کانال آنارشیستهای تهران در تلگرام

t.me/tehran_anarchists

——————————————–

۳۵ – آدرس بلوک سیاه Iranian Black Bloc

twitter.com/anarshist

————————————

۳۶ – آدرس پیج” آنارشیستهای جنوب “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/southanarchists

آنارشیستهای جنوب یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

———————————————————

۳۷ – آدرس پیج” آنارشیستهای خراسان “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/khurasan_anarch

آنارشیستهای خراسان یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

——————————————————————————

۳۸ – آدرس بالاچه عصر آنارشیسم در بالاترین

https://www.balatarin.com/b/anarchismera

———————————————————————-

۳۹ – آدرس پیج جوانان آنارشیست در اینستاگرام

https://www.instagram.com/javanane_anarshist

————————————————————————

۴۰ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در فیسبوک

https://www.facebook.com/TAUAI/?modal=admin_todo_tour

————————————————————————————–

۴۱ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/union9387

—————————————————————————————

۴۲ – آدرس پیچ آنارشیستهای اهواز در فیسبوک

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2-2021321021440113

—————————————————————————–

۴۳ – آدرس پیچ آنارشیسم سبز در فیسبوک

https://www.facebook.com/Green-Anarchism-%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D9%85-%D8%B3%D8%A8%D8%B2-229749814516765

asranarshism

instagram.com