فراخوانِ هفته ی همبستگی جهانی با زندانیان آنارشیست؛ برای دُنیائی بدون دولت و زندان

CALL FOR INTERNATIONAL WEEK OF SOLIDARITY WITH ANARCHIST PRISONERS FOR A WORLD WITHOUT PRISON AND STATE

دهه ی نوینی در این سیارّه ی خاکی آغاز شده است. با بالا آمدن جنبش های راست گرا و رَوند آهسته ی به قهقَرا رفتن سوسیال دموکراسی، ما شاهد ظهور مبارزات شدیدی بر علیه دولت و سرمایه داری در این سال ها می باشیم. هم اکنون تعداد بسیاری از آنارشیست ها به واسطه ی شرکت در این پیکار، در زندانها بسر می بَرند و سازمانهای گوناگون حقوق بشری و لیبرال ها به بهانه ی رفتارهای “خشونت آمیز” ، در پشتیبانی از آنان چشم پوشی کرده و آنرا بدست فراموشی سپرده اند.

در این مورد؛ تنها آنارشیست ها هستند که در همبستگی با یکدیگر در آن بخش از جوامعی که حضور دارند، دست به اینگونه اقدامات می زنند. گذشته از همه، مگر کدام گروه بهتر از خودِ همقطاران که همگی گرفتار استثمار مشترک می باشند، توانائی یاری رساندن به یگدیگر را دارا خواهند بود؟ با این وجود ما بر این باور هستیم که مسئولیت همبستگی با انسان ها ی سرکوب شونده در مناطق گوناگون جهان، نمی بایستی تنها بر روی شانه های جوامع محلی سنگینی نماید، بلکه این وظیفه همچنین بعهده ی جنبش آنارشیستی بین المللی نیز می باشد. از راه رویکردهای مشترک جمعی، نه تنها می توانیم در گسترش هر چه بیشتر امکانات قابل دسترسی موجود تلاش نمائیم، بلکه همچنین قادر خواهیم بود که شُعله های سوزان در سینه ی زندانیانی که برای عشق انقلابی خود گردانی و اقدام مُستقیم به نَبرد برخاسته اند را زنده نگه داریم!

این فراخوانی است خطاب به شما؛ تا برای هفته ی همبستگی با زندانیان آنارشیست در سرتا سر جهان، از دوّم تا هفتم شهریور ماه ۱۳۹۹، آستین ها را بالا بزنیم. این روزی است که دو آنارشیست ایتالیائی به نامهای ” نیکولا ساکو” و ” بارتولومِئو وانزِتی” در سال ۱۹۲۷ میلادی بر روی صندلی الکتریکی در آمریکا اعدام گردیدند. بنابراین از هر کاری که تصّور می کنید از دستتان بر می آید حتا کوچک و محدود، پرهیز نکنید تا مردم انرژی توانمند ما را در این پیکار انقلابی مشترک، بخوبی احساس نمایند.