ترجمه آلمانی فدراسیون عصر آنارشیسم

Ankündigung der Gründung der Föderation der Ära des Anarchismus

18 آگوست یادداشت ها

Ankündigung der Gründung der Föderation der Ära des Anarchismus

Wir werden bald die “Föderation der Ära des Anarchismus” bilden, und die “Anarchistische Union Afghanistans und des Iran” wird in ihr aufgehen

Mitgliedsgruppen der Föderation können aus der ganzen Welt beitreten, und ihre Mitgliedschaft würde sich nach dem geographischen Gebiet richten, in dem sie leben und aktiv sind, und nicht nach ihrem Geburtsort

Es ist entscheidend, die geographische und regionale Identität des Geburtsortes zu beseitigen, damit die ganze Welt die internationalen Föderation der Ära des Anarchismus beitreten kann

Die Aktivitäten der Gruppen in der Föderation sollen nicht gemieden oder aufgrund des spezifischen Umfangs der regionalen und politischen Fragen abgelehnt werden. Aber jede Gruppe wird sich mit den Problemen entsprechend den geographischen Bedingungen befassen, unter denen sie gegenwärtig tätig ist

Beispielsweise können politisch motivierte iranische, syrische und afghanische Einwanderer und Exilanten politische Aktivitäten gegenüber ihrem Geburtsland unternehmen, jedoch in einer anderen Gruppe oder Kategorie als Personen innerhalb des Landes

Die Föderation wird mit Blick auf eine globale Koordination und gegenseitige Unterstützung gebildet. Zusätzlich zu unserem Glauben an die Gültigkeit spezifischer und regionaler Kämpfe glauben wir, dass es ohne bewusste Unterstützung und globale Organisation nicht möglich wäre, die Kämpfe von Gruppen, die auf bestimmte Gesetze und Regionen beschränkt sind, zu erleichtern und zu unterstützen

Es ist bemerkenswert, dass die globalen Mediennetzwerke immer versucht haben, die Aktivitäten und Proteste von Anarchisten und Verteidigern der Freiheit zu ignorieren und ihnen sogar den Weg zu versperren. Daher wird es eines der Ziele dieses Verbandes sein, die medialen Publikationsfähigkeiten der Anarchisten selbst zu erhöhen

Dieses Ziel kann durch die Schaffung von Komitees aus Übersetzern, Schriftstellern, Reportern, Journalisten usw. erreicht werden, die über die Aktivitäten und Ideen der Föderation der Ära des Anarchismus berichten

In dieser Föderation wird es keine Anzeichen einer geographischen Spezifizierung geben, da sie dazu anregt, eine internationale Organisation zu sein, die den Anarchismus als transnationale Idee in Harmonie mit den Kämpfen verschiedener Gruppen auf der ganzen Welt fördert

Gruppen, die sich gegen Regierungen jeglicher Form und Gestalt stellen und versuchen, religiöse und kapitalistische Regierungen zu stürzen, sind willkommen, sich dieser Föderation anzuschließen

Wir respektieren geschlechtsspezifische und sexuelle Minderheiten und ihre Versammlungen und versuchen, Beziehungen zu ihnen aufzubauen und in der Föderation zusammenzuarbeiten

Wir werden die Urheber jeglicher Gewalt gegen Frauen und LGBTQIA+-Menschen bekämpfen, und wir werden nicht um Freiheit betteln. Aus diesem Grund werden wir in diesem Kampf eine starke Solidarität und Zusammenarbeit mit Anarcho-Queers und Anarcho-Feministinnen bilden

Tierrechtsgruppen, Umweltschützer, Veganer- und Vegetariergruppen, die sich gegen die Ausbeutung und Unterdrückung von Tieren durch den Menschen wenden, sowie Gruppen, die sich gegen globale Konzerne und deren Geschäftemacherei wehren und versuchen, diese Bedingungen abzuschaffen oder zu ändern, können der Föderation der Ära des Anarchismus beitreten. So können wir gemeinsam den Anarchismus und eine Gesellschaft ohne Souveränität und Machtausübung verwirklichen

Wir sind absolut dagegen, Gruppen einzubeziehen, die nationalistische, pazifistische, religiöse und kapitalistische Bestrebungen mit dem Anarchismus vermischen, und werden unter keinen Umständen mit diesen vier Bewegungen zusammenarbeiten

Strömungen, die das Ergebnis von Transformation und Normbruch in den Religionen sind und dennoch im Glauben verwurzelt sind, werden in diesem Bündnis nicht respektiert

Keine sektiererische Strömung, die sich aus reaktionärem und autoritärem Denken ergibt, wie z.B. statistische, religiöse, kapitalistische Ideologien, kann der Föderation der Ära des Anarchismus beitreten, auch wenn sie mit anarchistischen Suffixen und Präfixen geschmückt ist

Weitere Erläuterungen

Die Anarchistische Union Afghanistans und des Iran hat nicht nur mit Anarchisten des Iran und Afghanistans zusammengearbeitet, sondern auch mit Anarchistenkameraden aus dem Irak, Marokko, Libanon usw

Daher war eine neue Organisation notwendig, um neue Möglichkeiten für die Arbeit und Zusammenarbeit mit Anarchisten aus der ganzen Welt zu schaffen, die mit uns zusammenarbeiten wollen

Wir brauchten einen Namen, der unsere Aktivitäten außerhalb unserer geographischen Identität wirklich definieren konnte. Da der größte Teil unserer Stärke im Iran und dann in Afghanistan liegt, wollten viele Iraner mit uns zusammenarbeiten, und so begrüßten sie den Plan des Verbandes und schlossen sich ihm an

Obwohl diese Personen bei der Bildung der Föderation der Ära des Anarchismus eine Rolle spielten, waren sie an der Bildung der Anarchistischen Union Afghanistans und des Iran im Jahr 2018 nicht beteiligt

Die Föderation der Ära des Anarchismus wird sich nicht aus verschiedenen Gruppen zusammensetzen, sondern aus einzelnen Personen, die in ihren jeweiligen Ländern aktiv sind

Wenn die anarchistische Föderation nach ihrer Gründung einer der bestehenden internationalen Föderationen ähnelt, wird die Möglichkeit eines Beitritts von den Mitgliedern der Föderation aus der Ära des Anarchismus diskutiert werden

Die Föderation aus der Ära des Anarchismus bestand nicht aus einer einzigen anarchistischen Tendenz; sie umfasst vielmehr alle anarchistischen Tendenzen

Aber diejenigen, die Nationalismus, Pazifismus, Religion und Kapitalismus mit Anarchismus verbinden wollen, werden in der Föderation keinen Platz haben

Fußnote: Dieser Text ist der erste Entwurf des Vorschlags, der ins Spanische, Englische, Französische, Deutsche, Arabische, Türkische, Aserbaidschanische, Paschtu, Kurdische usw. übersetzt wird. Wir bitten Sie demütig, ihn in jede andere Sprache zu übersetzen. Diejenigen, die Mitglied der Föderation der Ära des Anarchismus werden möchten, können den ursprünglichen Entwurf bearbeiten und kommentieren und ihn uns bis zum 10.06.2020 zuschicken. Der endgültige Text dieses Vorschlags wird zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht

Es ist zu beachten, dass die Ankündigung “Beginn der Gründung der Föderation der Ära des Anarchismus” nur der erste von fünf Schritte ist. Der zweite Schritt ist die Veröffentlichung einer politischen Erklärung oder eines Manifests. Im dritten Schritt beraten und verkünden wir die Bedingungen für die interne Funktion und Struktur der Föderation. Der vierte Schritt wäre die Veröffentlichung eines Aufrufs, der Föderation beizutreten, der die drei vorhergehenden Texte beigefügt sind. Und der letzte Schritt ist die Ankündigung der offiziellen Gründung der Föderation, die mehrere Wochen dauern kann

Sie können uns über die folgenden Adressen kontaktieren

Emails

Emails

info@asranarshism.com

asranarshism@protonmail.com

http://facebook.com/asranarshism

info@asranarshism.com

asranarshism@protonmail.com

http://facebook.com/asranarshism

https://instagram.com/asranarshism

Internetseite

http://AsrAnarshism.com

Black Bloc Anarchist Group

http://t.me/joinchat/R7DGlUUVE6M5OFdjw2IaNg

 

———————————————————————————————–

آدرس و اسامی صفحات مرتبط با اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان

Anarchist Union of Afghanistan and Iran, May 24, 2018

P.S:The possibility of joining new people and groups of anarchists will be permanent

The Union has many social media and other communication channels. You will find them at the bottom of this page

۱- آدرس عصر آنارشیسم در اینستاگرام

https://instagram.com/asranarshism/

—————————————-

۲- آدرس عصر آنارشیسم در تلگرام

https://telegram.me/asranarshism

—————————-
۳- عصر آنارشیسم در توئیتر

Tweets by asranarshism

———————————–

۴ – فیسبوک عصر آنارشیسم

https://www.facebook.com/asranarshism

—————————————

۵ – فیسبوک بلوک سیاه ایران

https://www.facebook.com/iranblackbloc

————————————————–

۶ – فیسبوک آنارشیستهای همراه روژاوا و باکورAnarchists in solidaritywiththeRojava

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%B1%D9%88%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%A7-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B1-Anarchists-in-solidarity-with-the-Rojava-434646579975914

———————————————————-

۷ – فیسبوک دفاع از زندانیان و اعدامیان غیر سیاسی

https://www.facebook.com/sedaye.bisedayan

————————————————————

۸ – فیسبوک کارگران آنارشیست ایران

https://www.facebook.com/irananarchistlabors

——————————————————

۹- فیسبوک کتابخانه آنارشیستی

https://www.facebook.com/anarchistlibraryfa

————————————————–

۰ ۱– فیسبوک آنارشیستهای همراه بلوچستان

https://www.facebook.com/anarchistinsupportbaluchistan

—————————————————–

۱۱ – فیسبوک هنرمندان آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchistartistss

————————————————-

۱۲ – فیسبوک دانشجویا ن آنارشیست

https://www.facebook.com/anarchiststudents

——————————————-

۱۳ – فیسبوک شاهین شهر پلیتیک

https://www.facebook.com/shahre.shahin

———————————————–

۱۴ – فیسبوک آنتی فاشیست

https://www.facebook.com/ShahinShahrPolitik

————————————————

۱۵ – آدرس آنارشیستهای مریوان در کانال تلگرام

https://t.me/anarchyinmarivan

———————————

۱۶-آدرس تماس با ماcontact us

asranarshism@protonmail.com

info@asranarshism.com

———————————

۱۷ – سایت عصر آنارشیسم

http://asranarshism.com

——————————————–

۱۸ – آدرس کانال آنارشیستهای کردستان در تلگرام

بڵاوکردنەوەی بیرو هزری ئانارکیستی

https://t.me/kurdistananarshist

——————————-

۱۹- فیسبوک میتینگ دهه هفتاد و هشتادی ها

https://www.facebook.com/%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D9%87%D9%87-%D9%87%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%88-%D9%87%D8%B4%D8%AA%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D9%87%D8%A7-505093803031731/

——————————————

۲۰ – گوگل پلاس عصر آنارشیسم

https://plus.google.com/u/0/114261734790222308813

——————————————-

۲۱ – ساوندکلاود رادیو آنارشی

——————————————

۲۲- آدرس ” دختران آنارشیست افغانستان ” در اینستاگرام

https://www.instagram.com/dokhtarananarshist_afghanestan

———————————————————–

۲۳- آدرس “دختران آنارشیست افغان ” در فیسبوک

https://www.facebook.com/Afghan-Anarchist-Girls-116992605591873

————————————————————–

۲۴- آدرس آنارشیستهای رشت در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshist.rasht

———————————————————

۲۵ – آدرس پیج آنارشیستهای شهر بوکان ( ئانارکیسته کانی بوکان ) در اینستاگرام

https://www.instagram.com/bokan_anarchy

———————————————————–

۲۶- آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در تلگرام

https://t.me/Anarshistsh2

————————————————

۲۷ – آدرس آنارشیستهای اصفهان و شاهین شهر در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarshistshahinshahr

—————————————————

۲۸- آدرس آنارشیستهای شیراز در تلگرام

https://t.me/ShirazAnarchist

—————————————————

۲۹ – آدرس آنارشیستهای شیراز در اینستاگرام

https://www.instagram.com/anarchy_shz_ism

——————————————————

۳۰ – آدرس آنارشیستهای گیلان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/guilan_anarchism

——————————————————-

۳۱ – آدرس کانال جامعه دگرباشان فارسی زبان در تلگرام

https://t.me/IRLGBT_COM

————————————————-

۳۲ – آدرس کانال ” جوانان آنارشیست ” در تلگرام

https://t.me/young_anarchists

————————————————

۳۳- آدرس آنارشیستهای مشهد در کانال تلگرام

https://t.me/anarchismera

————————————————-

۳۴ -آدرس کانال آنارشیستهای تهران در تلگرام

t.me/tehran_anarchists

——————————————–

۳۵ – آدرس بلوک سیاه Iranian Black Bloc

twitter.com/anarshist

————————————

۳۶ – آدرس پیج” آنارشیستهای جنوب “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/southanarchists

آنارشیستهای جنوب یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

———————————————————

۳۷ – آدرس پیج” آنارشیستهای خراسان “در اینستاگرام

https://www.instagram.com/khurasan_anarch

آنارشیستهای خراسان یکی از اعضای تشکیل دهنده ” اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان” می باشند که در ایران حضور دارند.

——————————————————————————

۳۸ – آدرس بالاچه عصر آنارشیسم در بالاترین

https://www.balatarin.com/b/anarchismera

———————————————————————-

۳۹ – آدرس پیج جوانان آنارشیست در اینستاگرام

https://www.instagram.com/javanane_anarshist

————————————————————————

۴۰ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در فیسبوک

https://www.facebook.com/TAUAI/?modal=admin_todo_tour

————————————————————————————–

۴۱ – آدرس اتحادیه آنارشیستهای ایران و افغانستان در اینستاگرام

https://www.instagram.com/union9387

—————————————————————————————

۴۲ – آدرس پیچ آنارشیستهای اهواز در فیسبوک

https://www.facebook.com/%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B2-2021321021440113

—————————————————————————–

۴۳ – آدرس پیچ آنارشیسم سبز در فیسبوک

https://www.facebook.com/Green-Anarchism-%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D9%85-%D8%B3%D8%A8%D8%B2-229749814516765

 

به اشتراک بگذارید Twitter Google+ Facebook Email بالاترین
برداشت از مطالب این وب سایت آزاد است